1 00:00:13,972 --> 00:00:15,015 (Raimei) 2 00:00:15,640 --> 00:00:17,225 (Pangeran Gorman) Kembalikan Memori Putri Mimori 3 00:00:17,308 --> 00:00:19,102 Pergi dari tempat ini! 4 00:00:31,322 --> 00:00:32,949 Ei, ayo pergi! 5 00:00:37,746 --> 00:00:40,457 Wow! 6 00:00:41,249 --> 00:00:43,001 Daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 7 00:00:43,251 --> 00:00:44,794 Ya! 8 00:00:49,674 --> 00:00:50,550 Anda berhasil! 9 00:00:50,675 --> 00:00:51,342 Ya! 10 00:01:11,946 --> 00:01:12,864 Ah 11 00:01:16,034 --> 00:01:17,035 Putri! 12 00:01:17,702 --> 00:01:19,037 Kenangan Putri Mimori! 13 00:01:23,792 --> 00:01:25,043 (Pangeran Gorman) Oh! 14 00:01:28,004 --> 00:01:29,255 Ini... 15 00:01:29,506 --> 00:01:33,718 (Macau) Hidup ini cukup sulit. Ini tidak berjalan seperti yang saya kira. 16 00:01:33,885 --> 00:01:35,553 (Joma) Itu yang menarik 17 00:01:35,678 --> 00:01:37,472 (Makau) Pangeran yang keren 18 00:01:37,597 --> 00:01:40,517 Bantu putri cantik itu Cerita yang luar biasa... 19 00:01:40,683 --> 00:01:43,061 (Joma) Aku sudah bosan 20 00:01:43,144 --> 00:01:43,686 (Makau Joma) Hei? 21 00:01:43,770 --> 00:01:46,773 Itu telah muncul Dasar penyihir homo! 22 00:01:46,940 --> 00:01:48,775 Waspadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 23 00:01:49,067 --> 00:01:53,071 (Macau) Ini sangat sulit. Gadis seksi bukanlah yang kusuka 24 00:01:53,071 --> 00:01:55,406 (Joma) Saya juga Dia memiliki tubuh yang bagus. 25 00:01:55,532 --> 00:01:57,992 lebih keren Aku lebih suka laki-laki daripada laki-laki. 26 00:01:58,076 --> 00:02:01,079 (Makau Joma) Hmm... matikan! 27 00:02:01,454 --> 00:02:03,081 Aaaaaa! 28 00:02:04,165 --> 00:02:05,667 Ahhh! 29 00:02:06,084 --> 00:02:09,712 Lain kali kita bertemu, akan lebih keren Aku akan menjadikanmu anak laki-laki 30 00:02:09,838 --> 00:02:14,592 Nah, inilah akhirnya. Aku harus mencari sesuatu yang baru lagi 31 00:02:14,926 --> 00:02:18,471 (Pangeran Gorman) Saya tidak bisa melakukannya lagi! Siapakah Putri Memori Mimori? 32 00:02:18,596 --> 00:02:21,307 Selamatkan Henderland! 33 00:02:32,110 --> 00:02:33,820 ♪ Pakappo Pakappo 34 00:02:33,903 --> 00:02:35,113 ♪ Ouma adalah pekepeke 35 00:02:35,196 --> 00:02:37,115 ♪ Gratche Gratche 36 00:02:37,115 --> 00:02:39,826 ♪ Ayo bermain 37 00:02:41,870 --> 00:02:45,039 ♪ Funyara funya funya Imitasi teripang 38 00:02:45,123 --> 00:02:48,126 ♪ Bermain sendiri Membunuh waktu 39 00:02:48,126 --> 00:02:51,212 ♪ Pintu, pintu, pintu Pukul kepalamu 40 00:02:51,337 --> 00:02:54,424 ♪ Tanko sedang nongkrong Itu Kagamimochi 41 00:02:54,549 --> 00:02:55,842 ♪ Bokong bergoyang 42 00:02:55,925 --> 00:02:57,635 ♪ Berpura-pura menjadi ogal 43 00:02:57,760 --> 00:03:01,055 ♪ Bahkan di depan Shiro 　　　　　　　　　　　　 44 00:03:01,139 --> 00:03:03,933 ♪ Bulbul pusar 45 00:03:04,058 --> 00:03:07,312 ♪ Ini berputar! 46 00:03:07,520 --> 00:03:10,189 ♪ Orusuban apa 47 00:03:10,315 --> 00:03:13,151 ♪ Terlalu banyak 48 00:03:13,526 --> 00:03:16,613 ♪ Di saat seperti itu, dari TV 49 00:03:16,738 --> 00:03:18,531 ♪ Selamat datang! Itu di sini! 50 00:03:18,656 --> 00:03:19,741 (Senorita) 51 00:03:19,949 --> 00:03:21,618 ♪ Pakappo Pakappo 52 00:03:21,743 --> 00:03:22,994 ♪ Ouma adalah pekepeke 53 00:03:23,161 --> 00:03:24,829 ♪ Bonita Bonita 54 00:03:24,954 --> 00:03:26,164 ♪ Omne Puripuri 55 00:03:26,164 --> 00:03:27,999 ♪ Togetcho Togetcho 56 00:03:28,166 --> 00:03:29,250 ♪ Kaktus berkedut 57 00:03:29,375 --> 00:03:31,336 ♪ Gratche Gratche 58 00:03:31,419 --> 00:03:34,631 ♪ Ayo bermain 59 00:03:54,359 --> 00:03:56,986 (Tuan Yoshinaga) “Ai!” Pedang yang dilempar oleh sang pangeran 60 00:03:57,111 --> 00:03:59,280 Di jantung naga Saya tersadar. 61 00:03:59,572 --> 00:04:03,076 Naga itu kesakitan dan keluar dari mulutnya. Ia menyemburkan api dan berputar dengan liar. 62 00:04:03,201 --> 00:04:05,662 Dan menuju ke arah pangeran Terjadi serangan 63 00:04:05,745 --> 00:04:07,956 Sang pangeran menendang bumi dan terbang. 64 00:04:08,081 --> 00:04:09,165 “Zu zu zu!” 65 00:04:09,207 --> 00:04:13,336 Naga itu terjun lebih dulu ke dalam batu. Akhirnya ia berhenti bergerak. 66 00:04:14,212 --> 00:04:17,340 Dengan cara ini, sang pangeran Aku ingin memusnahkan naga jahat itu... 67 00:04:17,966 --> 00:04:20,009 Menyelamatkan putri kami yang ditangkap. 68 00:04:20,134 --> 00:04:22,887 Kita berdua akan selamanya Aku hidup bahagia selamanya. 69 00:04:23,304 --> 00:04:24,889 Selamat, selamat! 70 00:04:25,223 --> 00:04:26,224 (Nohara Shinnosuke) Jadi? 71 00:04:26,307 --> 00:04:27,892 Jadi... 72 00:04:28,226 --> 00:04:30,228 Inilah akhirnya, Shin-chan 73 00:04:30,311 --> 00:04:32,897 Ha~ Itu tipuan anak-anak. 74 00:04:33,022 --> 00:04:34,774 (Kazama-kun) Shinnosuke Tapi aku tidak mencoba mencocokkannya 75 00:04:34,899 --> 00:04:36,234 Saya pikir juga begitu. 76 00:04:36,317 --> 00:04:40,154 Secara umum, cerita seperti ini Ada kekurangan dalam kenyataan. 77 00:04:40,238 --> 00:04:43,241 Kedua anak muda ini akan selalu bersama Saya sangat senang bisa bertahan 78 00:04:43,283 --> 00:04:44,617 Saya tidak percaya 79 00:04:44,742 --> 00:04:47,245 Itu benar Itu juga yang ingin saya katakan 80 00:04:47,328 --> 00:04:48,413 Pembohong! 81 00:04:48,538 --> 00:04:50,498 (Nene-chan) Tapi menurutku Nene juga tidak berpikir begitu. 82 00:04:50,623 --> 00:04:52,792 Pangeran ini sepertinya tidak memiliki kekuatan untuk hidup. 83 00:04:53,209 --> 00:04:56,254 (Masao-kun) Saya kira ini baik-baik saja Ini adalah dongeng 84 00:04:56,254 --> 00:04:58,923 (Bo-chan) Masao-kun Ubu 85 00:04:59,007 --> 00:05:01,718 Eh, apa? Apa yang kamu naif? 86 00:05:01,843 --> 00:05:04,679 Sama sekali Masao-kun masih kecil. 87 00:05:05,013 --> 00:05:08,266 Itu tidak benar, calon istriku. Saya kesulitan mendapatkannya. 88 00:05:08,391 --> 00:05:09,892 Hah? Apa itu? 89 00:05:10,268 --> 00:05:13,271 Masao-kun, hanya cinta Saya tidak bisa bertahan 90 00:05:13,271 --> 00:05:15,606 Seorang pria harus mendapatkan uang. 91 00:05:15,690 --> 00:05:19,277 Saya punya cukup uang Kebahagiaan di awal adalah kunci kesuksesan 92 00:05:19,402 --> 00:05:21,946 Itu benar Itu juga yang ingin saya katakan 93 00:05:22,071 --> 00:05:22,822 Berbohong! 94 00:05:25,283 --> 00:05:28,494 Apa yang dipikirkan semua orang Saya memahaminya dengan baik. 95 00:05:28,619 --> 00:05:30,830 (Tuan Yoshinaga) Jika Anda menyukai cerita yang realistis. 96 00:05:30,955 --> 00:05:32,749 Saya berencana untuk melakukan karyawisata lain kali. 97 00:05:32,874 --> 00:05:35,084 Negeri dongeng yang penuh mimpi 98 00:05:35,251 --> 00:05:38,838 Sesuatu seperti Henderland Saya tidak ingin pergi. 99 00:05:38,963 --> 00:05:43,843 Perubahan rencana ke Balai Kota Kasukabe Tapi haruskah saya ikut tur? 100 00:05:43,968 --> 00:05:45,053 (Anak TK) E~!? 101 00:05:45,178 --> 00:05:46,846 (anak laki-laki) Oh tidak, Henderland Saya ingin pergi! 102 00:05:46,971 --> 00:05:48,306 (Anak perempuan 1) Henderland~! 103 00:05:48,431 --> 00:05:50,058 (Anak perempuan 2) Saya ingin pergi ke Henderland! 104 00:05:50,349 --> 00:05:53,436 Chikagoro Nanka Hender 105 00:05:54,312 --> 00:05:59,317 ♪ Aneh. Aneh 　　　Henderlando 106 00:05:59,317 --> 00:06:04,447 ♪ Jika menurutmu itu bohong 　　　Kemarilah~ 107 00:06:04,947 --> 00:06:09,952 ♪ Aneh. Aneh 　　　Henderlando 108 00:06:10,078 --> 00:06:14,207 ♪ Jika menurutmu itu bohong 　　　Kemarilah~ 109 00:06:14,332 --> 00:06:15,416 Sangat berisik! 110 00:06:16,751 --> 00:06:18,961 (CM Gadis) Chikagoro Nanka Hender 111 00:06:19,462 --> 00:06:21,255 (Narasi CM) Membanggakan skala terbesar di wilayah Kanto utara. 112 00:06:21,339 --> 00:06:23,174 Taman hiburan umum 113 00:06:23,341 --> 00:06:26,469 Gunma Henderland Membuka dengan bangga! 114 00:06:26,594 --> 00:06:29,555 Bahkan dari Tokyo Ini tidak sejauh yang saya kira! 115 00:06:29,639 --> 00:06:32,225 (Hender-kun) Ayo main bersama. 116 00:06:32,683 --> 00:06:34,185 OH (oh) Hender! 117 00:06:34,352 --> 00:06:36,562 (Hiroshi Nohara) Hei, aku bisa melakukan ini. 118 00:06:36,687 --> 00:06:39,357 (Nohara Misae) Shinnosuke dan lainnya Aku akan ke sini untuk karyawisata. 119 00:06:39,357 --> 00:06:41,067 (Hiroshi Nohara) Hmm. 120 00:06:41,192 --> 00:06:43,402 Tapi bukankah itu jelek? Komersial saat ini (CM) 121 00:06:43,569 --> 00:06:46,364 Sedikit, tapi Saya sering melihatnya. 122 00:06:46,447 --> 00:06:48,366 Kuantitas dibandingkan kualitas? 123 00:06:48,366 --> 00:06:49,367 Apakah kamu ingin makan nasi? 124 00:06:49,408 --> 00:06:51,369 Ah, tidak apa-apa bersikap ringan. 125 00:06:51,494 --> 00:06:56,207 (Hiroshi) ♪ Aneh, aneh 　　　　　　Henderland… 126 00:06:57,625 --> 00:06:59,585 Nanka Hender 127 00:07:08,386 --> 00:07:10,096 (klakson bus) 128 00:07:12,390 --> 00:07:13,391 (Shinnosuke) Oh lewat sini? 129 00:07:14,684 --> 00:07:15,810 Selamat pagi Shin-chan 130 00:07:16,227 --> 00:07:19,689 Midori lambat Oh, aku sudah menunggu begitu lama 131 00:07:19,814 --> 00:07:20,398 (Misae) Ini! 132 00:07:20,523 --> 00:07:21,315 (Shinnosuke) 133 00:07:21,399 --> 00:07:23,484 (Misa) Tidak sopan menghadapi guru. 134 00:07:23,568 --> 00:07:24,819 Selamat pagi 135 00:07:24,944 --> 00:07:28,156 (Misa) Selamat pagi Terima kasih atas dukungan Anda yang tiada henti hari ini. 136 00:07:28,322 --> 00:07:30,908 Entah kenapa, selalu ada saat seperti ini Maaf karena bangun pagi 137 00:07:31,033 --> 00:07:32,160 Begitulah adanya 138 00:07:32,326 --> 00:07:34,704 Ah, kamu mau naik bus ini? 139 00:07:34,787 --> 00:07:36,914 Tidak, suatu saat kita berkumpul di taman 140 00:07:36,998 --> 00:07:39,417 Di bus besar Saya akan berganti kereta dan berangkat. 141 00:07:39,417 --> 00:07:41,961 Pastinya mencetak Saya diberitahu... 142 00:07:42,128 --> 00:07:44,422 Ah, benar juga... Ohohoho 143 00:07:50,261 --> 00:07:53,389 (Narasi CM) Gunma Henderland dibuka dengan megah! 144 00:07:53,431 --> 00:07:56,434 Bahkan dari Tokyo Ini tidak sejauh yang saya kira! 145 00:07:56,559 --> 00:07:58,936 (Hender-kun) Ayo main bersama. 146 00:07:59,437 --> 00:08:01,355 (CM Gadis) OH Hender! 147 00:08:03,524 --> 00:08:05,818 (Guru kepala sekolah) Semuanya, semuanya. Selamat pagi 148 00:08:06,027 --> 00:08:08,821 Selamat pagi! 149 00:08:08,946 --> 00:08:10,114 (Pak Encho) Kami diberkati dengan cuacanya. 150 00:08:10,198 --> 00:08:12,909 Benar-benar sempurna Ini hari yang sempurna untuk bertamasya 151 00:08:13,451 --> 00:08:15,453 Bersenang-senanglah dan terlukalah 152 00:08:15,620 --> 00:08:17,455 Hati-hati jangan sampai tersesat 153 00:08:17,455 --> 00:08:19,457 Mari kita bersenang-senang 154 00:08:19,457 --> 00:08:21,250 (Anak-anak TK) Ya! 155 00:08:21,626 --> 00:08:24,462 Jadi, mari kita bicara tentang perjalanan semua orang. akan menemanimu 156 00:08:24,462 --> 00:08:26,464 Izinkan saya memperkenalkan Anda kepada pemandu bus. 157 00:08:26,631 --> 00:08:28,382 Oh panduan 158 00:08:28,466 --> 00:08:30,468 Saya sedang menunggu! Hore! 159 00:08:30,510 --> 00:08:32,470 (Kawamura-kun) Apakah kamu sudah tua? 160 00:08:32,470 --> 00:08:34,472 Bagaimana dengan panduannya? Apakah kamu bilang naik? 161 00:08:34,722 --> 00:08:37,475 (Guru Yoshinaga/Guru Matsuzaka) Selamat pagi untuk semua anak-anak yang baik! 162 00:08:37,475 --> 00:08:40,394 panduan Yoshinaga adalah Midori! 163 00:08:40,478 --> 00:08:42,855 Onajiku Matsuzaka 164 00:08:42,980 --> 00:08:44,732 Namaku Ume. 165 00:08:44,857 --> 00:08:47,902 Hai! Nama acak Jangan telepon aku 166 00:08:48,069 --> 00:08:51,906 Nikmati perjalanan Anda ke Henderland Saya akan dengan senang hati membimbing Anda. 167 00:08:52,073 --> 00:08:53,407 Terima kasih banyak 168 00:08:56,994 --> 00:08:58,287 Ha~… 169 00:08:58,496 --> 00:08:59,914 Maafkan aku, semuanya. 170 00:09:00,081 --> 00:09:03,543 Sewa pemandu bus Saya tidak punya uang. 171 00:09:03,668 --> 00:09:07,880 Sensei Kepala Sekolah: Kalau begitu, kami Saya tidak punya posisi. 172 00:09:08,005 --> 00:09:10,466 Ya, “Morro ma ni ahase” Seperti itulah rasanya 173 00:09:10,508 --> 00:09:12,260 Itu hanya lelucon. Itu hanya lelucon. 174 00:09:12,385 --> 00:09:15,471 Karena kalian berdua, saya berani Saya tidak meminta panduan. 175 00:09:15,513 --> 00:09:17,515 Aku mengandalkanmu, jadi aku mengandalkanmu. 176 00:09:17,515 --> 00:09:19,392 Saya ingin meminta bantuan Anda secepatnya. 177 00:09:20,059 --> 00:09:21,227 Saya tidak punya pilihan. 178 00:09:21,394 --> 00:09:23,312 Mari kita bangkit dan melakukannya lagi. 179 00:09:23,563 --> 00:09:24,480 Semuanya~ 180 00:09:24,522 --> 00:09:28,401 Panduan yang indah Apakah Anda merasa sangat beruntung? 181 00:09:28,526 --> 00:09:30,111 Saya langsung merasakannya 182 00:09:30,236 --> 00:09:31,487 Apa? 183 00:09:31,529 --> 00:09:34,532 Siswa juga bisa bermain. Kami sedang bekerja. 184 00:09:34,615 --> 00:09:36,409 Benar, tentu saja tidak. 185 00:09:36,534 --> 00:09:38,286 Lalu apa? Penampilan itu 186 00:09:39,120 --> 00:09:41,539 Apa yang salah dengan penampilan keren ini? 187 00:09:41,539 --> 00:09:44,542 Agar terlihat seperti pekerjaan Saya tidak bisa melihatnya 188 00:09:44,584 --> 00:09:46,586 Dari Soka~ 189 00:09:47,044 --> 00:09:51,048 Oh tidak, Tuan Encho (Encho Sensei) Karena dia seorang paman 190 00:09:51,340 --> 00:09:52,800 (Guru kepala sekolah) Maaf. Itu bukan niat saya 191 00:09:52,925 --> 00:09:54,594 Sedikit berlebihan Apa itu? 192 00:09:54,719 --> 00:09:56,846 Biarkan aku melihat sampai ke belahan dadamu 193 00:09:57,096 --> 00:09:59,432 Maafkan aku Apakah itu menyentuh hatimu? 194 00:09:59,515 --> 00:10:00,516 Apa maksudnya? 195 00:10:01,642 --> 00:10:04,562 Itu hanya mungkin karena payudara Itu sebuah lembah. 196 00:10:04,562 --> 00:10:07,565 Hohohohohoho! 197 00:10:07,607 --> 00:10:09,567 Apa! kiblat inci Meskipun saya menggunakannya! 198 00:10:10,026 --> 00:10:10,651 sedikit! 199 00:10:10,818 --> 00:10:13,487 Aneh hanya karena aku tidak punya payudara Jangan beri aku petunjuk apa pun! 200 00:10:13,571 --> 00:10:14,739 Besarnya kira-kira sebesar dadaku! 201 00:10:16,157 --> 00:10:17,450 Ini baru saja dimulai 202 00:10:17,575 --> 00:10:19,827 Bukankah itu bagus? Bagaimana dengan payudaraku? 203 00:10:19,910 --> 00:10:22,163 Hah, Cheetah masih anak-anak. 204 00:10:22,288 --> 00:10:23,664 Kamu juga masih anak-anak! 205 00:10:23,831 --> 00:10:26,584 Guru~ Tolong bimbing saya dengan benar! 206 00:10:26,626 --> 00:10:27,835 Itu tidak menyenangkan! 207 00:10:28,044 --> 00:10:30,588 Benar sekali, sepertinya~ 208 00:10:31,130 --> 00:10:33,841 Kalau begitu, ayo bernyanyi, tapi ayo bernyanyi. Apakah kamu bersenang-senang? 209 00:10:33,924 --> 00:10:34,925 Jenis lagu apa yang kamu suka? 210 00:10:35,259 --> 00:10:35,926 Hai! 211 00:10:36,469 --> 00:10:37,470 Ya, Shin-chan 212 00:10:37,720 --> 00:10:40,389 “Tema Cinta Buri Buri Zaemon” 213 00:10:41,599 --> 00:10:44,268 Mungkinkah itu? Lagu yang ditulis oleh Shin-chan? 214 00:10:45,061 --> 00:10:47,647 Tentu saja Lirik dan komposisi dibuat oleh Ola. 215 00:10:48,064 --> 00:10:49,982 Saya tidak bisa menyanyikan lagu seperti itu! 216 00:10:50,107 --> 00:10:51,942 Ya~? Tapi itu lagu yang bagus 217 00:10:52,610 --> 00:10:53,653 Apa lagi? 218 00:10:53,778 --> 00:10:55,488 Saya suka lagu yang semua orang tahu. 219 00:10:55,655 --> 00:10:56,489 Hai! 220 00:10:56,864 --> 00:10:58,115 Siapa lagi? 221 00:10:58,282 --> 00:10:59,992 Siapa disana? 222 00:11:03,371 --> 00:11:04,580 Ya, Shin-chan 223 00:11:04,622 --> 00:11:05,581 Kencing! 224 00:11:15,674 --> 00:11:18,469 Jika ada seseorang yang ingin pergi ke tempat lain Silakan pergi! 225 00:11:18,594 --> 00:11:19,762 Jangan menahan~ 226 00:11:19,970 --> 00:11:21,639 Iya! 227 00:11:27,645 --> 00:11:29,814 Tepatnya semua orang Itu anak-anak, kan? 228 00:11:29,980 --> 00:11:31,982 Hahahahaha Ugh 229 00:11:32,650 --> 00:11:33,984 Ha~ 230 00:11:38,656 --> 00:11:41,033 (Pak Encho) Eh~ Berbicara tentang Prefektur Gunma (Gunmaken) 231 00:11:41,200 --> 00:11:43,869 “Kakaa Tenka dan Karakaze” Saya mengatakan itu 232 00:11:43,994 --> 00:11:46,789 Ini benar (sebenarnya) Namanya adalah “Kakaa Tenkaichi” 233 00:11:46,872 --> 00:11:49,667 Ibu Gunma adalah yang terbaik di Jepang. Itulah maksudnya 234 00:11:50,418 --> 00:11:53,421 (Pak Encho) Jadi... itu sebabnya... 235 00:11:53,504 --> 00:11:57,341 Guru-guru itu Bisakah kamu menggantikanku? 236 00:11:57,466 --> 00:11:58,134 Ya ampun! 237 00:11:58,259 --> 00:12:00,219 Pidato kepala sekolah saya 238 00:12:00,344 --> 00:12:01,929 Saya ingin mendengar lebih banyak. 239 00:12:02,096 --> 00:12:04,140 Haunt, ini akan berguna. 240 00:12:04,306 --> 00:12:04,723 Jadi... 241 00:12:05,141 --> 00:12:06,684 Pidato... 242 00:12:07,226 --> 00:12:10,688 Hei, ini Henderland. Aku ingin tahu apa yang paling menarik? 243 00:12:10,688 --> 00:12:13,107 Ya~ aku juga tidak begitu mengerti. 244 00:12:13,232 --> 00:12:16,235 Hehe, kamu tidak tahu apa-apa. kalian 245 00:12:16,694 --> 00:12:20,906 Oke? Henderland adalah Ini dibagi menjadi tiga area 246 00:12:21,031 --> 00:12:24,660 (Kazama-kun) Daerah sekitarnya adalah sebuah danau. Seberangi jembatan dan masuk. 247 00:12:24,702 --> 00:12:26,912 Hal pertama yang tiba adalah “Hutan dongeng” 248 00:12:27,037 --> 00:12:28,706 Ketika saya keluar dari hutan dan menyeberangi jembatan, 249 00:12:28,706 --> 00:12:31,542 Kota-kota Eropa pada Abad Pertengahan “Kota Hender” 250 00:12:31,625 --> 00:12:33,752 Jika Anda menyingkirkan itu Simbol Henderland— 251 00:12:33,919 --> 00:12:36,714 “Kastil Hender” Menjulang tinggi di tengah danau 252 00:12:36,714 --> 00:12:39,925 Melihat kastil dari samping sambil berjalan di jembatan Wata dan “Taman Bermain” 253 00:12:40,009 --> 00:12:43,179 Dari mesin teriakan hingga komidi putar Sebuah taman hiburan lengkap dengan 254 00:12:43,345 --> 00:12:43,971 (Shinnosuke) Oh! 255 00:12:44,138 --> 00:12:47,683 Apa yang Kazama-kun katakan Itu ditulis persis seperti apa adanya! 256 00:12:47,725 --> 00:12:49,143 Itu luar biasa~ 257 00:12:49,727 --> 00:12:52,062 Ugh, bukuku... sebelum aku menyadarinya. 258 00:12:52,563 --> 00:12:56,066 Baka Hafalkan buku itu dengan sepenuh hati Bukankah kamu baru saja melakukannya? 259 00:12:56,192 --> 00:12:58,402 Benar-benar!? Kazama-kun yang luar biasa 260 00:12:58,569 --> 00:13:01,238 Menghafal buku dengan hati Itu luar biasa~ 261 00:13:01,363 --> 00:13:03,741 Itu sungguh menakjubkan 262 00:13:03,741 --> 00:13:06,327 Nama stasiun Jalur Tobu Isesaki Bisakah kamu mengatakan semuanya? 263 00:13:06,452 --> 00:13:08,245 Tidak, itu sedikit 264 00:13:08,370 --> 00:13:10,539 Lalu bagaimana dengan Jalur Tobu Noda? 265 00:13:12,124 --> 00:13:14,043 Bukankah ini sedikit berbeda? 266 00:13:56,794 --> 00:13:57,628 (Anak TK) Wah! 267 00:13:57,753 --> 00:13:58,420 (Sensei Yoshinaga) Ayo! 268 00:13:58,546 --> 00:13:59,964 Jangan pergi ke sana tanpa izin 269 00:14:00,089 --> 00:14:03,217 Berbaris berdasarkan kelompok Kita semua akan masuk bersama-sama. 270 00:14:03,592 --> 00:14:06,804 (Shinnosuke) Hah~ Saya berasal dari Tochigi, dan saya berasal dari Saitama. 271 00:14:06,804 --> 00:14:08,097 Itu Kiguu~ 272 00:14:08,222 --> 00:14:10,849 Hei, tunggu sebentar! Tidak sama sekali (sama sekali) Ini bukan suatu kebetulan 273 00:14:14,520 --> 00:14:17,398 (Guru kepala sekolah) Hmm. Ada tiga orang dewasa dan seorang anak... 274 00:14:17,815 --> 00:14:18,816 (Staf penerimaan) Ayo pergi! 275 00:14:18,816 --> 00:14:19,733 (Pak Encho) Halo. 276 00:14:19,817 --> 00:14:20,818 (Staf penerimaan) Ayo pergi! 277 00:14:21,610 --> 00:14:23,988 (Karyawan) Selamat datang di Gunma Henderland 278 00:14:24,405 --> 00:14:27,867 Tiga orang dewasa dan banyak anak-anak Di kursi bebas rokok 279 00:14:27,992 --> 00:14:30,202 Guru kepala sekolah Ini bukan restoran keluarga. 280 00:14:30,327 --> 00:14:31,412 Ah, begitu saja 281 00:14:31,537 --> 00:14:33,622 Selamat datang! 282 00:14:33,747 --> 00:14:35,833 Jadi kamu Katakan padaku untuk tetap diam 283 00:14:36,292 --> 00:14:38,294 Kelompok Himawari (Gumi) sepenuhnya 284 00:14:38,419 --> 00:14:39,336 (Sensei Yoshinaga) Mu!? 285 00:14:40,754 --> 00:14:41,839 (Tuan Matsuzaka) Oh! 286 00:14:42,214 --> 00:14:43,841 (anak dari seorang wanita) Ah, itu Hender! 287 00:14:43,841 --> 00:14:44,300 (Anak TK) Wah! 288 00:14:47,678 --> 00:14:50,306 Hender-kunte Aku ingin tahu apa yang lucu tentang itu 289 00:14:50,431 --> 00:14:53,642 (Sensei Yoshinaga) Itu benar. Saya tidak begitu memahami kepekaan anak-anak. 290 00:14:53,726 --> 00:14:55,853 Seperti apa hari ini? Apa rencanamu? 291 00:14:56,312 --> 00:14:58,314 Untuk saat ini, aku ingin melihat wajah aslimu. 292 00:15:00,065 --> 00:15:00,649 Ini dia 293 00:15:00,774 --> 00:15:02,985 Kereta Api Hender itu Jika Anda mengendarainya 294 00:15:03,110 --> 00:15:05,362 Konon bagian dalamnya bisa dilihat dan diedarkan. Saya mendengarnya. 295 00:15:05,738 --> 00:15:07,865 Ya, jika itu adalah Kereta Api Hender. 296 00:15:07,948 --> 00:15:09,617 Itu tempat asramanya Itu telah menjadi 297 00:15:09,909 --> 00:15:13,370 Apa itu Kereta Api Hender? SL sedang menarik perhatian. 298 00:15:13,746 --> 00:15:17,875 “Dibuat dengan baik, sama seperti aslinya.” Robot monyet sedang mengemudi.” 299 00:15:18,542 --> 00:15:19,877 “Keren haha” 300 00:15:20,336 --> 00:15:22,212 Apa? Katakan "keren" haha 301 00:15:22,796 --> 00:15:24,381 (Pengumuman di tempat) Perjalanan selanjutnya ke Henderland adalah 302 00:15:24,548 --> 00:15:27,885 Dari peron 3 Ini adalah kereta yang belok kiri (Hidarimawari). 303 00:15:27,885 --> 00:15:29,637 (Karyawan) Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, Anda (Kyaku-sama) 304 00:15:29,762 --> 00:15:34,058 Mulai dari sini dan seterusnya, tingginya lebih pendek dari batang ini. Ini adalah posisi naik pesawat hanya untuk pelanggan. 305 00:15:34,183 --> 00:15:35,142 Wah 306 00:15:35,559 --> 00:15:39,188 Hei, apakah kamu mengutamakan anak-anak? Itu bagus 307 00:15:39,355 --> 00:15:40,689 (Karyawan) Saya takut. 308 00:15:44,902 --> 00:15:46,904 (Pak Encho) Haha...Apakah orang dewasa ada di dalam kandang? 309 00:15:47,029 --> 00:15:49,907 (Shinnosuke) Wow, itu kereta api! Itu kereta api! 310 00:16:00,501 --> 00:16:03,045 Hah~ Apakah monyet itu mengemudi? 311 00:16:03,128 --> 00:16:04,546 Itu robot. 312 00:16:04,672 --> 00:16:05,172 Ya? 313 00:16:05,297 --> 00:16:07,383 Saya juga mencoba mengemudi. 314 00:16:07,508 --> 00:16:08,050 Ya 315 00:16:08,175 --> 00:16:09,259 (Monyet/Robot) 316 00:16:12,262 --> 00:16:13,806 Apakah itu robot? 317 00:16:13,931 --> 00:16:14,932 Karena itu benar... 318 00:16:15,891 --> 00:16:18,102 Itu semacam monyet jahat. 319 00:16:18,268 --> 00:16:19,812 Apakah anak-anak baik-baik saja? 320 00:16:20,729 --> 00:16:21,897 T~? 321 00:16:23,649 --> 00:16:24,900 (peluit) 322 00:16:25,192 --> 00:16:31,490 Ukkikkikki Ukki~ Ukki~n 323 00:16:32,157 --> 00:16:35,285 Itu bagus~ Ayo lihat itu keren 324 00:16:35,411 --> 00:16:37,955 Sepertinya aku menyiksa monyet itu. 325 00:16:38,956 --> 00:16:40,708 (Tuan Matsuzaka) Hah? Berhenti sejenak 326 00:16:41,375 --> 00:16:42,710 Uki 327 00:16:42,835 --> 00:16:45,129 Uki~ Uki~ Uki~ Uki~ 328 00:16:47,423 --> 00:16:48,966 Wookie! 329 00:16:49,383 --> 00:16:51,802 Guru Matsuzaka Senang memilikimu 330 00:16:51,927 --> 00:16:52,553 kepada monyet 331 00:16:52,720 --> 00:16:53,429 (Sensei Matsuzaka) Keras sekali! 332 00:16:53,554 --> 00:16:54,930 Itu robot yang luar biasa... 333 00:16:54,972 --> 00:16:55,931 Haruskah aku mengatakannya lagi? 334 00:16:56,807 --> 00:16:59,018 (Peluit kereta) 335 00:17:02,980 --> 00:17:05,524 (Anak TK) Wah! 336 00:17:08,277 --> 00:17:09,987 Jangan keluar! 337 00:17:09,987 --> 00:17:11,447 Ayo duduk dengan benar~ 338 00:17:16,994 --> 00:17:19,955 Ah... beberapa waktu yang lalu Kita akan bertabrakan 339 00:17:24,877 --> 00:17:26,003 Uki! 340 00:17:33,218 --> 00:17:34,553 Rel kereta api! 341 00:17:35,971 --> 00:17:37,139 Oh~ 342 00:17:37,264 --> 00:17:39,516 (Kazama-kun) Melewati tiga gerbang 343 00:17:39,600 --> 00:17:41,560 Dikelilingi oleh kabut putih bersih 344 00:17:42,644 --> 00:17:44,980 Saat Anda menghilangkan kabut, itu ada Ini adalah hutan dongeng. 345 00:17:45,439 --> 00:17:46,940 (Kuda nil) Kuda nil! 346 00:17:47,024 --> 00:17:48,025 (Gajah) Zo! 347 00:17:49,026 --> 00:17:51,445 (Taijyu) Kalian sering datang ke sini. 348 00:17:52,029 --> 00:17:53,363 Kamu di sini~ 349 00:17:55,866 --> 00:17:57,284 (Nene-chan dan lainnya) Lucu sekali~ 350 00:17:58,035 --> 00:18:01,580 Saya tidak pernah berpikir saya akan bisa masuk ke dalam kandang. Menurutku tidak. 351 00:18:01,747 --> 00:18:04,124 Guru kepala sekolah Itu cocok untukmu. 352 00:18:04,333 --> 00:18:04,958 Ah... 353 00:18:05,042 --> 00:18:07,669 Lagipula aku orang jahat. 354 00:18:08,045 --> 00:18:09,630 Saya tidak bersalah! 355 00:18:10,047 --> 00:18:11,882 Sedikit Jangan menempel padaku 356 00:18:24,228 --> 00:18:26,647 (Peluit kereta) 357 00:18:27,981 --> 00:18:29,566 (Anak TK) Wah! 358 00:18:29,900 --> 00:18:32,277 Di seberang jembatan ada “Kota Hender” Ini— 359 00:18:33,070 --> 00:18:36,073 (Kazama-kun) karakter penahan Di kota mana kamu tinggal? 360 00:18:37,699 --> 00:18:40,369 Ah, Hender-kun Mengeringkan cucian 361 00:18:40,452 --> 00:18:42,412 Henna-chan sedang memasak 362 00:18:43,080 --> 00:18:45,082 Oh lihat, Nanda-kun Ini kenyal 363 00:18:45,207 --> 00:18:46,291 Soda-kun juga bersamaku. 364 00:18:47,376 --> 00:18:49,670 (Shinnosuke) Hmm. 365 00:18:50,087 --> 00:18:52,089 Anda seorang maniak. 366 00:18:52,214 --> 00:18:53,173 Lakukan pekerjaan dengan baik 367 00:18:53,257 --> 00:18:54,800 Dia baru berusia 5 tahun! 368 00:18:55,092 --> 00:18:57,094 Wow! 369 00:19:04,309 --> 00:19:06,937 Itu kapal layar yang bagus. 370 00:19:07,104 --> 00:19:10,482 Ketika saya masih kecil, Saya terpesona oleh bajak laut. 371 00:19:10,566 --> 00:19:13,026 Itu sangat cocok untukmu~ Ah 372 00:19:13,610 --> 00:19:16,113 (Anak TK) Wah! 373 00:19:18,282 --> 00:19:19,533 Itu sebuah kastil! 374 00:19:19,700 --> 00:19:21,118 Itu Kastil Hender. 375 00:19:21,160 --> 00:19:24,913 Tapi sepertinya aku tidak bisa masuk ke dalam. Itu masih dalam tahap pembangunan. 376 00:19:24,997 --> 00:19:26,957 Begitu cepat Itu adalah terowongan bawah air. 377 00:19:28,125 --> 00:19:30,043 (Peluit kereta) 378 00:19:38,677 --> 00:19:40,888 (Peluit kereta) 379 00:19:42,139 --> 00:19:44,141 (Shinnosuke) Oh ikan! 380 00:19:53,525 --> 00:19:55,652 (Shinnosuke) Oh, aku ingin menaikinya! 381 00:19:55,777 --> 00:19:57,237 (Kazama-kun) Anak-anak TK tidak akan bisa mengendarainya. 382 00:19:58,071 --> 00:19:58,947 (Guru kepala sekolah) Semuanya! 383 00:19:59,072 --> 00:20:01,992 Di stasiun Playland berikutnya Hujan~ 384 00:20:02,159 --> 00:20:03,619 (Anak-anak TK) Hei! 385 00:20:12,169 --> 00:20:15,005 Nah, apa itu Underground Express? 386 00:20:15,172 --> 00:20:16,173 (Kazama-kun) Guru Encho! 387 00:20:16,965 --> 00:20:18,759 Super ekspres bawah tanah ada di sana. 388 00:20:19,176 --> 00:20:20,969 Apakah itu super ekspres? 389 00:20:21,094 --> 00:20:24,389 Ya, semuanya Ayo bergerak~ 390 00:20:24,556 --> 00:20:27,184 Jangan tersesat Silakan datang dan turun. 391 00:20:36,777 --> 00:20:39,696 (Karyawan) Super ekspres bawah tanah adalah Aku sudah menunggu selama 30 menit sekarang. 392 00:20:39,905 --> 00:20:43,200 Ini cukup ramai. Apakah Anda menginginkan yang lain? 393 00:20:43,200 --> 00:20:45,369 Sekitar 30 menit (kira-kira) Mari kita tunggu 394 00:20:45,494 --> 00:20:47,037 Itu benar 395 00:20:47,204 --> 00:20:48,121 (Perempuan 1) Kemana tujuanmu selanjutnya? 396 00:20:48,205 --> 00:20:49,206 (Perempuan 2) Apakah kamu tidak lapar? 397 00:20:49,248 --> 00:20:52,125 (Wanita) 3) Menurun (menurun) Ayo makan sesuatu 398 00:20:53,210 --> 00:20:55,379 Monyet Apakah Anda mendengar nomor teleponnya? 399 00:20:55,462 --> 00:20:57,130 (Tuan Matsuzaka) Saya ceroboh dan ketinggalan mendengarkan. 400 00:21:00,634 --> 00:21:01,885 (Shinnosuke) Hah? 401 00:21:03,220 --> 00:21:06,515 (Ayah Ayaka (Chichi)) Ya. Ayaka-chan, aku ambil fotonya ya? 402 00:21:07,015 --> 00:21:09,226 paman Ola Shinnosukedazo 403 00:21:09,268 --> 00:21:10,477 (Ayah Ayaka (Chichi)) Anak yang manakah saya? 404 00:21:10,727 --> 00:21:13,105 Oh? Siapa kamu? 405 00:21:13,188 --> 00:21:13,438 (Ayaka) Hah? 406 00:21:31,957 --> 00:21:33,250 Ho~ 407 00:21:33,709 --> 00:21:34,376 Oh? 408 00:21:38,297 --> 00:21:41,800 Ya ampun, semuanya diam Jangan kemana-mana, oke? 409 00:21:54,938 --> 00:21:56,815 Hmm 410 00:21:59,276 --> 00:22:03,280 Aku tidak menyukainya... semuanya Kemana kamu pergi? Oh! 411 00:22:05,115 --> 00:22:09,411 Wah, tenda besar Mungkin semua orang ada di sana 412 00:22:16,168 --> 00:22:17,294 Ho~ Ho~ 413 00:22:26,428 --> 00:22:27,512 Oh! 414 00:22:30,640 --> 00:22:31,475 Oh? 415 00:22:41,860 --> 00:22:42,986 Oh? 416 00:22:50,327 --> 00:22:51,328 (Clay G. Mudd) Nak 417 00:22:52,079 --> 00:22:54,456 Apa yang kamu lakukan disana? 418 00:22:54,581 --> 00:22:55,290 Oh 419 00:22:55,749 --> 00:22:58,668 Daya tarik ini adalah Ini belum terbuka 420 00:22:58,752 --> 00:23:02,339 Ini buruk, tapi tolong keluarlah. Bisakah saya memilikinya? Bouya 421 00:23:04,341 --> 00:23:05,342 Siapa kamu? 422 00:23:07,177 --> 00:23:09,596 Ini dia aku sudah terlambat. 423 00:23:09,763 --> 00:23:12,099 Saya adalah sirkus. Pemimpin atraksi (Dancho) 424 00:23:12,224 --> 00:23:15,352 Nama saya Clay G. Mudd. Mulai sekarang, harap diingat 425 00:23:16,186 --> 00:23:17,687 Ola Shinnosuke Nohara 426 00:23:17,813 --> 00:23:20,190 Gadis baik dengan reputasi baik di Kasukabe. nomor satu 427 00:23:20,273 --> 00:23:22,359 Saya pergi ke kelas Himawari di taman kanak-kanak. 428 00:23:22,359 --> 00:23:24,986 Seorang anak berusia 5 tahun yang sedikit pemalu A~ha~ 429 00:23:26,363 --> 00:23:27,823 Oh ya, itu saja 430 00:23:27,989 --> 00:23:31,368 Di tempat kami berbagi nama bersama. Mari kita kembali ke topik utama. 431 00:23:31,368 --> 00:23:35,122 Atraksi sirkus kami adalah Ini belum selesai. 432 00:23:35,247 --> 00:23:38,917 Oleh karena itu, tidak ada orang biasa di sini. Saya masih kesulitan mengajak orang untuk masuk. 433 00:23:41,044 --> 00:23:44,214 paman Siapa wanita ini? 434 00:23:45,215 --> 00:23:46,383 (Tanah Liat G.Mudd) Dengarkan cerita orang! 435 00:23:46,883 --> 00:23:49,386 Hei, kecantikan ini Siapa kakak perempuannya? 436 00:23:49,386 --> 00:23:53,223 Oh tidak, Shinnosuke-kun Ini adalah aula sirkus boneka. 437 00:23:53,306 --> 00:23:56,393 Itu tidak nyata, semuanya boneka. Itu adalah hal yang dibuat-buat. 438 00:23:56,643 --> 00:23:58,311 Saya menitikkan air mata. 439 00:23:58,395 --> 00:24:00,397 Hah? Oh tidak, tidak. 440 00:24:00,397 --> 00:24:03,775 Boneka hari ini menitikkan air mata. Ini adalah kemenangan yang mudah. 441 00:24:03,900 --> 00:24:05,527 Hmm 442 00:24:05,902 --> 00:24:06,945 Itu benar 443 00:24:07,112 --> 00:24:09,322 Lebih baik daripada seseorang yang tidak bergerak seperti ini Sesuatu yang bergerak dengan benar 444 00:24:09,406 --> 00:24:12,993 Hanya untuk Shinnosuke-kun Bolehkah aku memberimu tampilan khusus? 445 00:24:13,118 --> 00:24:15,120 Oh! Apakah hanya Ola yang spesial? 446 00:24:15,245 --> 00:24:17,914 Ya, hanya kamu yang istimewa 447 00:24:18,832 --> 00:24:21,001 Wahahhahaha 448 00:24:29,426 --> 00:24:32,387 (Clay G. Mudd) Ini Ini menarik karena bergerak dengan benar. 449 00:24:40,854 --> 00:24:46,359 ♪ Saya Topma pelayanmu 450 00:24:46,568 --> 00:24:52,407 ♪ Tapi apapun perannya 　　　　　　　　　　　　　　 451 00:24:52,449 --> 00:24:59,664 ♪ Karena aku hanya seorang muppet 452 00:25:04,711 --> 00:25:05,295 Oh? 453 00:25:05,462 --> 00:25:08,632 Cih, apakah ada kerusakan? Tidak ada yang bisa kulakukan terhadap boneka tua compang-camping ini! 454 00:25:13,553 --> 00:25:16,264 Pegas utama telah dibuka. 455 00:25:17,849 --> 00:25:19,267 Apa yang terjadi? 456 00:25:26,858 --> 00:25:28,276 Ya? Wow! 457 00:25:28,360 --> 00:25:30,570 (Tanah Liat G.Mudd) Jangan memutar sekrup pada boneka itu! 458 00:25:33,573 --> 00:25:34,157 buruk! 459 00:25:38,495 --> 00:25:41,498 Oh, itu sekrupnya. Itu terputus. 460 00:25:44,417 --> 00:25:46,086 (Muppet Toppema) Terima kasih Berkatmu, aku terselamatkan. 461 00:25:46,544 --> 00:25:49,005 Oh! Itu boneka yang bisa berbicara. 462 00:25:49,673 --> 00:25:51,591 Aku, Topma Muppet 463 00:25:51,716 --> 00:25:54,719 Ah, senang bertemu denganmu. Ola Shinnosuke Nohara 464 00:25:54,886 --> 00:25:57,097 Saya seorang anak berusia 5 tahun yang sedikit pemalu. (bertepuk tangan) 465 00:25:57,514 --> 00:25:57,973 Oh? 466 00:25:58,306 --> 00:26:02,519 Itu sebabnya, Shinnosuke-kun. Itu boneka yang dibuat dengan sangat bagus, bukan? 467 00:26:03,186 --> 00:26:04,521 Tanah Liat G(G) Gila! 468 00:26:04,521 --> 00:26:05,522 Apakah kalian saling kenal? 469 00:26:05,563 --> 00:26:08,525 Aku adalah bawahan penyihir homo! Penjahat sejati! 470 00:26:08,525 --> 00:26:09,526 Ho~ Ho~ 471 00:26:09,609 --> 00:26:12,404 Sebuah atraksi dengan setting Itu akan terjadi 472 00:26:12,487 --> 00:26:14,781 Bagaimana menurut anda? Kedengarannya menarik, bukan? Setelah selesai 473 00:26:14,906 --> 00:26:17,909 Shinnosuke-kun adalah yang pertama Mari kita menjadikannya pelanggan 474 00:26:18,451 --> 00:26:19,119 Itu bohong! 475 00:26:19,244 --> 00:26:22,539 Orang-orang ini adalah duniamu Monster yang datang ke sini! 476 00:26:22,580 --> 00:26:24,791 Bahkan pria ini berubah menjadi serigala. 477 00:26:24,916 --> 00:26:25,875 Ho~ Ho~ 478 00:26:26,334 --> 00:26:27,544 Ya ampun 479 00:26:27,544 --> 00:26:30,588 Shinnosuke-kun Apakah aku berubah menjadi serigala? 480 00:26:30,714 --> 00:26:33,550 Bisakah kamu memikirkannya? Hal-hal yang tidak realistis 481 00:26:33,550 --> 00:26:35,552 Percaya! Bantu aku! 482 00:26:36,011 --> 00:26:39,264 Lalu bagaimana kondisi boneka tersebut? Sepertinya tidak bagus. 483 00:26:39,431 --> 00:26:42,600 Kamu membuatku kesulitan, Shinnosuke-kun. Aku akan menghentikannya sekarang. 484 00:26:42,684 --> 00:26:46,229 Shinnosuke-kun! Jangan percaya apa yang dikatakan Clay G! 485 00:26:48,023 --> 00:26:53,486 Hmm...mmmm... 486 00:26:53,570 --> 00:26:54,904 Fuooooo 487 00:26:55,030 --> 00:26:55,947 saya memutuskan! 488 00:26:56,489 --> 00:26:59,743 Topma mengatakan yang sebenarnya Paman Clay G pembohong! 489 00:27:00,535 --> 00:27:01,786 Apa yang membuatnya demikian? 490 00:27:02,245 --> 00:27:04,581 Ola, aku sekutu seorang gadis. 491 00:27:04,581 --> 00:27:06,207 Terima kasih Shinnosuke-kun! 492 00:27:06,333 --> 00:27:08,585 Ola dipanggil “Shin-chan” Anda bisa memanggil saya ``Yo'' 493 00:27:08,585 --> 00:27:09,711 Terima kasih Shin-chan 494 00:27:10,378 --> 00:27:14,049 Aku tidak bisa pergi, "Shin-chan" Membuat pilihan penting dalam hidup 495 00:27:14,174 --> 00:27:17,927 “Saya adalah sekutu gadis ini!” Saya memutuskan berdasarkan alasan itu. 496 00:27:18,053 --> 00:27:22,432 Jika saya bisa memberi Anda nasihat sebagai sesama manusia, Hentikan, kamu akan menyesalinya 497 00:27:22,557 --> 00:27:24,142 Bahkan sekarang pun belum terlambat 498 00:27:24,267 --> 00:27:26,603 Apa yang baru saja saya katakan Saya akan berpura-pura hal itu tidak pernah terjadi 499 00:27:26,644 --> 00:27:29,731 Ya, sekali lagi Kenapa kamu tidak bilang "Chaan"? 500 00:27:30,607 --> 00:27:33,276 Namanya "Shin-chan" Paman yang akrab 501 00:27:35,779 --> 00:27:38,365 Saya tidak tahu harus berbuat apa...Saya ingin makan. 502 00:27:38,490 --> 00:27:41,659 Uuuuuuuuu... Wah~ 503 00:27:41,993 --> 00:27:44,204 Wah! Saya berubah! 504 00:27:47,957 --> 00:27:49,626 Tidak! 505 00:27:54,881 --> 00:27:58,093 Kemana perginya? Dasar anak kurang ajar. 506 00:28:00,762 --> 00:28:03,640 (Tanah Liat G.Mudd) Itu tersembunyi di dekatnya. 507 00:28:03,640 --> 00:28:05,642 Aku menahan nafasku dan tetap diam... 508 00:28:06,393 --> 00:28:07,644 Pasti menakutkan 509 00:28:07,644 --> 00:28:10,605 Jika aku bisa menemukanmu, aku akan menjadi milikmu. Karena itu akan dimakan habis. 510 00:28:10,647 --> 00:28:12,649 Gyahahahahahahahahahahahaha… 511 00:28:13,358 --> 00:28:16,069 Hei, aku tahu! Itu ada! 512 00:28:16,194 --> 00:28:19,072 Karena serigala adalah sahabat anjing. Anda bisa langsung mengetahuinya dari baunya! 513 00:28:22,283 --> 00:28:24,619 Bahkan jika aku makan sesuatu Ini tidak enak 514 00:28:26,663 --> 00:28:27,580 Tidak... 515 00:28:28,081 --> 00:28:29,749 (Tanah Liat G.Mudd) Wajah bulat itu... 516 00:28:29,833 --> 00:28:31,668 Sepertinya daging, bukan? 517 00:28:31,668 --> 00:28:33,878 Juicy dan lumer di mulut Aku hampir bisa mencicipinya... 518 00:28:35,296 --> 00:28:37,674 Kelihatannya enak sekali! 519 00:28:38,675 --> 00:28:41,428 Saya bisa saja tertabrak di sini. Saya tidak mampu membelinya! 520 00:28:42,095 --> 00:28:45,515 Hoho... ini aku (oresama) Apa yang akan kamu lakukan? 521 00:28:45,598 --> 00:28:46,391 Boneka (Ningyo)-chan 522 00:28:46,891 --> 00:28:47,684 Ini dia! 523 00:28:49,894 --> 00:28:51,688 Sugena Sugoides Trump! 524 00:28:52,313 --> 00:28:53,773 Caranya 525 00:28:54,232 --> 00:28:55,942 Sugena Sugoides! 526 00:28:56,317 --> 00:29:01,114 (Tanah Liat G.Mudd) Dowaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...! 527 00:29:04,701 --> 00:29:07,704 Oh, itu berubah menjadi batu Apakah kamu mati? 528 00:29:08,329 --> 00:29:11,040 Saya berharap demikian Kekuatan Trump adalah 529 00:29:11,207 --> 00:29:14,335 Kecuali seseorang yang punya hati menggunakannya Tidak ada kekuatan nyata. 530 00:29:14,419 --> 00:29:15,795 Saya seorang boneka 531 00:29:15,920 --> 00:29:17,881 Sugena Sugoides Meskipun aku sedang bermain kartu 532 00:29:18,006 --> 00:29:18,715 Itu tidak masuk akal! 533 00:29:21,342 --> 00:29:22,218 Apa maksudnya? 534 00:29:22,719 --> 00:29:25,138 Akan kujelaskan nanti. Ayo keluar dari sini! 535 00:29:31,352 --> 00:29:34,105 Ada seorang wanita cantik di dalam ini saya di sana 536 00:29:34,439 --> 00:29:37,734 saya tahu Kenangan Putri Mimori 537 00:29:37,734 --> 00:29:40,069 Kepada para penyihir homo Tersegel di dalam ini 538 00:29:40,236 --> 00:29:41,529 Saya tidak bisa bergerak lagi 539 00:29:41,738 --> 00:29:44,866 Ho~ Ho~ Apa yang harus aku lakukan? Bisakah Anda membantu saya? 540 00:29:45,450 --> 00:29:47,452 Jika kita mengalahkan para penyihir homo 541 00:29:48,036 --> 00:29:48,745 bagaimana 542 00:29:49,370 --> 00:29:52,749 Aman dari Henderland Jika aku bisa melarikan diri, aku akan menceritakan semuanya padamu. 543 00:29:53,833 --> 00:29:55,376 (Choquiline Vesta) Aman dari Henderland 544 00:29:55,460 --> 00:29:58,254 Jika kamu bisa melarikan diri... Itu bagus~ 545 00:29:59,172 --> 00:30:00,089 Ah! 546 00:30:02,759 --> 00:30:04,177 (Muppet Toppema) Chokirine Vesta! 547 00:30:04,761 --> 00:30:08,765 Menurutku itu agak berisik. Saya senang saya datang dan mencobanya. 548 00:30:09,766 --> 00:30:12,852 Boneka lucu Jangan bergerak sendirian 549 00:30:13,603 --> 00:30:14,187 Siapa? 550 00:30:14,312 --> 00:30:15,772 Saya adalah bawahan dari penyihir homo. 551 00:30:16,689 --> 00:30:20,777 Karena kepribadiannya yang jahat, bahkan di antara bawahannya, Yang terbaik! hati-hati 552 00:30:20,777 --> 00:30:22,403 Apa aku? Mari kita kalahkan sekali lagi... 553 00:30:22,529 --> 00:30:22,946 Ah! 554 00:30:23,696 --> 00:30:25,490 A~ha~ha~ 555 00:30:26,074 --> 00:30:29,410 Ora Nohara Shinnosuke, 5 tahun Panggil aku “Shin-chan” 556 00:30:29,702 --> 00:30:30,787 Halo Shin-chan 557 00:30:30,787 --> 00:30:32,789 Tentang saya Tolong panggil aku “choki” 558 00:30:32,914 --> 00:30:33,873 Halo, gunting 559 00:30:34,707 --> 00:30:36,709 Shin-chan Menjauhlah dari Chokirine! 560 00:30:37,335 --> 00:30:38,211 Mustahil! 561 00:30:38,336 --> 00:30:41,297 Dari paman serigala Anak perempuan dari boneka 562 00:30:41,422 --> 00:30:46,094 Ini lebih ketat dari anak perempuan boneka. Saya adalah anak dari seorang pria yang kakak perempuannya menyukainya! 563 00:30:46,177 --> 00:30:46,803 Ah~ha~ 564 00:30:48,304 --> 00:30:50,306 Meskipun dia masih anak-anak, dia tetaplah seorang laki-laki. 565 00:30:50,974 --> 00:30:54,310 Jujur O-to-ko-no-ko 566 00:30:55,103 --> 00:30:57,021 Woohoo! 567 00:30:57,230 --> 00:31:02,193 Diam, diam, diam, diam Poppo! 568 00:31:02,819 --> 00:31:04,112 Ah~a~ 569 00:31:04,821 --> 00:31:06,698 (Shinnosuke) Jika itu bagus, lakukan ini. 570 00:31:06,823 --> 00:31:10,994 Oh, aku penasaran apa itu. Nah, tiket untuk tepuk bahu? 571 00:31:11,619 --> 00:31:13,997 kapan saja di mana saja Aku akan memberimu terburu-buru 572 00:31:14,122 --> 00:31:16,124 Yah, aku bisa mengandalkannya. 573 00:31:16,249 --> 00:31:18,835 Ngomong-ngomong, tadi Dia bilang dia adalah paman serigala. 574 00:31:18,918 --> 00:31:20,003 Apakah ada orang seperti itu? 575 00:31:20,628 --> 00:31:21,546 (Shinnosuke) Saya ada di sana. 576 00:31:22,213 --> 00:31:24,507 Dia disebut pemimpin sirkus. Paman saya 577 00:31:24,757 --> 00:31:27,844 Katakan wow wow Berubah menjadi serigala 578 00:31:27,844 --> 00:31:29,846 Ola dan Topma Aku datang mengejarmu. 579 00:31:29,888 --> 00:31:30,847 Lalu 580 00:31:30,847 --> 00:31:33,558 Topma sedang memegang kartu remi Saat aku mengucapkan mantra 581 00:31:33,683 --> 00:31:36,352 Paman serigala Aku telah berubah menjadi batu 582 00:31:36,477 --> 00:31:39,230 Kepada (Choquiline Vesta) Untung itu menyelamatkan hidupku. 583 00:31:40,231 --> 00:31:42,025 Sugena Sugoides bermain kartu 584 00:31:42,108 --> 00:31:43,776 Anda menyembunyikannya. 585 00:31:44,444 --> 00:31:45,111 Jangan bergerak! 586 00:31:45,904 --> 00:31:48,781 Yang mana yang dirugikan? Saya kira Anda tidak mengerti 587 00:31:48,865 --> 00:31:50,033 Oh? Wah! 588 00:31:50,116 --> 00:31:52,660 Ada sandera di sini. Jangan lupa 589 00:31:53,286 --> 00:31:56,956 Dan aku seperti Clay G. Bukan bocah figur kayu itu. 590 00:31:57,081 --> 00:31:59,667 Anda, bonekanya, akan menggunakannya. Keajaiban bermain kartu 591 00:31:59,751 --> 00:32:01,336 Itu tidak masuk akal bagi saya. 592 00:32:01,794 --> 00:32:03,129 Sugena Sugoides! 593 00:32:03,546 --> 00:32:05,048 Chokirine Vesta! 594 00:32:05,882 --> 00:32:07,342 Wah 595 00:32:09,677 --> 00:32:10,595 Ahhh 596 00:32:13,389 --> 00:32:15,892 Ya, kamu mengatakannya. Itu sia-sia 597 00:32:16,351 --> 00:32:18,353 Tinggalkan anak ini Mengapa kamu tidak mencoba menggunakan kekuatanmu? 598 00:32:18,478 --> 00:32:20,772 Anda memiliki cukup keberanian, bukan? 599 00:32:20,855 --> 00:32:22,649 Bolehkah aku membunuh anak ini? 600 00:32:22,774 --> 00:32:25,902 Ita tata tata Wanita ini Apakah dia orang jahat? 601 00:32:26,611 --> 00:32:27,445 Masa Depan (kongo) 602 00:32:27,570 --> 00:32:30,573 Hanya mata seorang wanita yang dilihatnya. Jangan menghakimi, Shin-chan. 603 00:32:31,157 --> 00:32:33,451 Kartu yang tersisa adalah Di mana itu disembunyikan? 604 00:32:33,576 --> 00:32:35,370 Keluar atau yang lain 605 00:32:35,453 --> 00:32:38,915 Itu ta ta ta ta ta ta… 606 00:32:43,294 --> 00:32:45,046 Ayo bawa juga. 607 00:32:45,505 --> 00:32:48,174 Jangan melakukan sesuatu yang aneh Boneka (Ningyo) 608 00:32:48,967 --> 00:32:50,593 Ya, bagus sekali 609 00:32:50,927 --> 00:32:52,720 (Choquiline Vesta) Ya, mundur sedikit. 610 00:32:52,845 --> 00:32:55,807 Sekarang, dengan kutukan sihirku aku akan menghapusnya 611 00:32:56,391 --> 00:32:59,727 Awalnya karena kebaikan Macau dan Pak Joma. Meskipun aku tetap hidup 612 00:32:59,852 --> 00:33:01,104 Beraninya kamu memberontak? 613 00:33:01,229 --> 00:33:03,898 Saya yakin Anda tidak akan mengeluh meskipun itu hilang. 614 00:33:03,940 --> 00:33:04,273 Itu! 615 00:33:05,942 --> 00:33:08,778 Ola, meskipun kamu cantik Aku benci saudara perempuan yang jahat! 616 00:33:08,903 --> 00:33:09,821 Shin-chan! 617 00:33:10,154 --> 00:33:13,282 Ck, aku juga masih kecil. Aku tidak menyukainya, sayang 618 00:33:13,366 --> 00:33:16,744 Membantu boneka yang tidak berguna Penampilan sang ksatria 619 00:33:16,911 --> 00:33:19,956 Tapi penyihir jahat adalah orangnya Itu kuat 620 00:33:19,998 --> 00:33:21,708 Chokirine Vesta! 621 00:33:21,791 --> 00:33:23,209 Muppet Topma! 622 00:33:29,716 --> 00:33:30,967 Sepertinya itu akan menyakitkan 623 00:33:31,092 --> 00:33:35,096 Kamu, boneka itu, adalah milikku. Tidak mungkin untuk terus mencegah kutukan itu. 624 00:33:35,221 --> 00:33:39,809 Saya tidak punya kartu remi lagi yang bisa diandalkan. Hahahahahahahaha... 625 00:33:40,309 --> 00:33:41,936 (Shinnosuke) Topma... 626 00:33:43,021 --> 00:33:46,190 Sekarang, Chokirine ini. Semoga Anda dikutuk! 627 00:33:47,775 --> 00:33:49,193 Muppet Topma! 628 00:33:49,527 --> 00:33:50,445 eh... 629 00:33:50,862 --> 00:33:51,112 Haha 630 00:33:51,529 --> 00:33:52,113 (Choquiline Vesta) Apa!? 631 00:33:52,989 --> 00:33:53,740 Wow! 632 00:33:54,949 --> 00:33:56,325 Chokirine Vesta! 633 00:33:56,743 --> 00:33:59,662 Ugh! Aaah... 634 00:34:00,872 --> 00:34:01,247 Wah 635 00:34:03,207 --> 00:34:05,334 Tsk, kamu membuatku menyita banyak waktu. 636 00:34:08,004 --> 00:34:10,214 Topma...Bagaimana dengan Topma? 637 00:34:10,923 --> 00:34:14,343 Menyenangkan sekali, bukan? Ini adalah atraksi semacam ini. 638 00:34:14,469 --> 00:34:16,054 Sirkus ini Setelah atraksi selesai 639 00:34:16,220 --> 00:34:18,014 Aku akan menemui Topma lagi. 640 00:34:18,097 --> 00:34:20,433 Itu bohong! Topma adalah Saya benar-benar ada di sana! 641 00:34:20,558 --> 00:34:22,769 Kemana kamu pergi? Topma! 642 00:34:22,935 --> 00:34:25,438 Entah itu benar atau bohong Keduanya baik-baik saja, bukan? 643 00:34:25,521 --> 00:34:27,482 Perbedaannya tidak terlalu besar. 644 00:34:27,940 --> 00:34:28,441 Hanya 645 00:34:28,524 --> 00:34:31,986 Saya tidak terlalu memikirkan apa yang terjadi di sini. Lebih baik tidak mengatakan apa pun. 646 00:34:32,028 --> 00:34:36,032 Ya, aku akan memberimu sekrup itu. Karena aku tidak membutuhkannya lagi 647 00:34:36,491 --> 00:34:39,744 Hohohohohohoho! 648 00:34:39,869 --> 00:34:42,663 Yah, aku tidak berguna lagi untukmu. Cepat keluar dan pergi 649 00:34:47,585 --> 00:34:48,544 Oh… 650 00:34:58,721 --> 00:34:59,972 Pria dari Topma 651 00:35:00,056 --> 00:35:03,351 Sugena Sugoides Dia menyembunyikan Trump. 652 00:35:03,684 --> 00:35:05,061 Itu tidak bagus. 653 00:35:05,061 --> 00:35:08,898 Itu terhapus oleh sihirku. Tidak perlu khawatir. 654 00:35:10,358 --> 00:35:11,651 Itu manis. 655 00:35:11,776 --> 00:35:15,279 Sugena Sugoides Kekuatan magis Trump sungguh luar biasa. 656 00:35:15,404 --> 00:35:17,907 Dengan kekuatanmu Itu bukanlah sesuatu yang bisa saya tahan 657 00:35:18,032 --> 00:35:19,784 Jika itu jatuh ke tangan manusia, 658 00:35:19,909 --> 00:35:22,245 Berbahaya, hanya Joker Saya senang saya mengambilnya. 659 00:35:22,662 --> 00:35:25,373 Orang yang membawa pulang anak itu Saya tidak bisa pergi 660 00:35:25,998 --> 00:35:29,794 Jika Topma masih hidup Saya mungkin memberi anak itu beberapa kartu remi. 661 00:35:29,877 --> 00:35:31,504 Anak itu penting. 662 00:35:31,671 --> 00:35:32,588 Tuan Makau 663 00:35:32,672 --> 00:35:35,633 Anak itu adalah “Shinnosuke” Seorang anak bernama 664 00:35:35,800 --> 00:35:37,468 Biarkan aku menangani anak itu... 665 00:35:37,593 --> 00:35:38,094 (Makau) Odomari! 666 00:35:38,469 --> 00:35:40,388 Meskipun aku lengah dan berubah menjadi batu. 667 00:35:40,513 --> 00:35:42,181 Kami adalah asal usulnya Saya harus mendapatkannya kembali 668 00:35:42,265 --> 00:35:45,017 Sampai akhir dunia ini Kamu adalah sebuah batu. 669 00:35:45,101 --> 00:35:46,811 Saya tidak punya alasan lagi. 670 00:35:46,894 --> 00:35:49,397 (Choquiline Vesta) Tolong serahkan tugas mencari anak itu kepada saya. 671 00:35:49,480 --> 00:35:53,025 Anda adalah anak itu Wajahku diketahui 672 00:35:53,109 --> 00:35:54,318 biarkan dia melakukannya 673 00:35:54,861 --> 00:35:56,279 Kapan Anda mengatakan "orang itu"? 674 00:35:56,612 --> 00:35:58,406 Saya eksekutif baru di grup Anda. 675 00:35:58,531 --> 00:36:00,116 Mari berteman 676 00:36:00,825 --> 00:36:02,827 Tidak ada seorang pun yang setara! 677 00:36:04,996 --> 00:36:08,040 (Snoman Parr) Tidak lagi, tidak lagi Apakah saya sama karena kecanggungan orang lain? 678 00:36:08,124 --> 00:36:09,292 Parr manusia salju ini 679 00:36:09,417 --> 00:36:12,295 Temui langsung pasangan anak Anda Saya tidak perlu melakukannya. 680 00:36:12,795 --> 00:36:14,380 Saya tidak bisa mengatakannya 681 00:36:14,714 --> 00:36:16,132 Saya memintanya. 682 00:36:18,551 --> 00:36:21,137 (Misa) Shin-chan kamu Tersesat di Henderland 683 00:36:21,137 --> 00:36:23,514 Semua orang khawatir Apakah itu sangat sulit? 684 00:36:23,639 --> 00:36:24,223 (Shinnosuke) Hei... 685 00:36:24,348 --> 00:36:26,225 (Misa) aku yakin kamu sedang tidak enak badan... 686 00:36:29,353 --> 00:36:33,149 (Hinagata Akiko) ♪ Topi merah Celana longgar 687 00:36:33,357 --> 00:36:35,318 Aha~ Sepertinya aku masih bayi sekarang. 688 00:36:35,610 --> 00:36:37,403 Shinnosuke Mandi 689 00:36:37,528 --> 00:36:39,322 Eh~ Ola, aku sedang melihat anak ayam~ 690 00:36:39,405 --> 00:36:42,950 Darimu, Ecchan dari Komiya. Mengapa Anda beralih ke Hinagata Akiko? 691 00:36:43,159 --> 00:36:46,245 Chitchitchi Ka-chan Aku tidak mengerti isi hati seorang pria 692 00:36:47,163 --> 00:36:48,206 Itu dia! 693 00:36:48,623 --> 00:36:49,457 Oh cewek! 694 00:36:49,957 --> 00:36:53,169 (Dan Razaya) Lagu dan drama Hinagata Akiko-chan-lah yang sangat aktif. 695 00:36:53,211 --> 00:36:55,046 Jadi di sini Silakan lihat iklannya (CM). 696 00:36:56,172 --> 00:36:58,341 Chikagoro Nanka Hender 697 00:36:58,966 --> 00:37:00,593 (Narasi CM) Membanggakan skala terbesar di wilayah Kanto utara. 698 00:37:00,676 --> 00:37:02,637 Taman hiburan umum 699 00:37:02,762 --> 00:37:04,722 Gunma Henderland luar biasa... 700 00:37:07,183 --> 00:37:09,185 Ola, mandilah 701 00:37:09,560 --> 00:37:12,146 Hah? Kamu sangat jujur ​​hari ini. 702 00:37:18,653 --> 00:37:19,654 (Shinnosuke) Hah! 703 00:37:21,197 --> 00:37:21,864 Puha~! 704 00:37:22,365 --> 00:37:25,201 Fu~Gokuraku Gokuku 705 00:37:41,592 --> 00:37:43,219 Mau bagaimana lagi, bukan? 706 00:37:43,302 --> 00:37:44,804 (Muppet Toppema) Kata yang bagus, Wow! 707 00:37:44,929 --> 00:37:46,973 (Shinnosuke) Untuk topma! Apakah itu hidup!? 708 00:37:47,306 --> 00:37:50,518 (Toppema Muppet) Itu tepat di depan Anda. Apakah mati semudah itu? 709 00:37:50,685 --> 00:37:53,104 (Shinnosuke) Topma! Itu bagus! 710 00:37:53,938 --> 00:37:55,731 Memang benar... dagu dagu 711 00:37:55,898 --> 00:37:56,232 Oh? 712 00:37:56,565 --> 00:37:58,484 Tidak, nakal! 713 00:37:59,193 --> 00:38:03,864 Shin-chan, dengarkan ceritaku Hei...itu... 714 00:38:04,907 --> 00:38:05,700 Hah? 715 00:38:06,993 --> 00:38:08,202 Topma? 716 00:38:10,204 --> 00:38:10,788 Oh! 717 00:38:13,791 --> 00:38:16,252 (Misa) Wah! Apa? 718 00:38:16,252 --> 00:38:18,796 Telanjang di dalam rumah Jangan lari! 719 00:38:29,098 --> 00:38:29,724 (Shinnosuke) Oh! 720 00:38:30,391 --> 00:38:33,144 Aku akan memasangnya. Ini adalah kedua kalinya. 721 00:38:36,731 --> 00:38:38,607 Jadi ada cerita penting untuk diceritakan. 722 00:38:39,025 --> 00:38:40,109 Apa? 723 00:38:43,029 --> 00:38:44,572 Muppet Topma! 724 00:38:45,114 --> 00:38:46,073 Oh! 725 00:38:46,449 --> 00:38:48,284 Ini ajaib, nyaman. 726 00:38:48,284 --> 00:38:50,453 Hmm, aku harus mulai dari mana? Apakah tidak apa-apa? 727 00:38:50,536 --> 00:38:52,079 Segalanya menjadi rumit. 728 00:38:52,330 --> 00:38:53,372 Ho~ Ho~ 729 00:38:54,081 --> 00:38:56,459 Pokoknya, sebanyak yang saya bisa Saya akan menjelaskannya dengan cara yang mudah dipahami. 730 00:38:56,542 --> 00:38:58,961 Karena aku hanya mengatakannya sekali Mohon dengarkan baik-baik. 731 00:38:59,086 --> 00:39:00,379 Muppet Topma! 732 00:39:01,297 --> 00:39:03,299 (Muppet Toppema) Penjelasan sihir dan cerita sejauh ini 733 00:39:03,299 --> 00:39:05,051 Hajimari Hajimari~ 734 00:39:05,176 --> 00:39:07,261 Sebenarnya, Shin-chan pergi hari ini. Henderland adalah 735 00:39:07,303 --> 00:39:10,389 Sekilas terlihat seperti taman hiburan, namun kenyataannya memang demikian Datang dari dunia lain 736 00:39:10,556 --> 00:39:12,850 Itu adalah markas para penyihir jahat. 737 00:39:13,059 --> 00:39:15,978 Bos itu adalah penyihir homo Makau dan Joma 738 00:39:16,103 --> 00:39:18,981 Chokirine Vesta sebagai bawahan Clay G.Mudd 739 00:39:19,065 --> 00:39:22,818 Keempat orang ini benar-benar orang jahat. Anda menghancurkan negara tempat saya tinggal. 740 00:39:22,985 --> 00:39:23,986 Ho~ Ho~ 741 00:39:24,111 --> 00:39:25,988 Topma juga ajaib Saya berharap saya bisa mengalahkannya 742 00:39:26,322 --> 00:39:29,325 Itu tidak bagus Saya melihat boneka 743 00:39:29,367 --> 00:39:31,994 Sihir pada awalnya Karena itu adalah teknik yang dikembangkan oleh manusia. 744 00:39:32,078 --> 00:39:33,829 Itu adalah keajaibanku, selain itu 745 00:39:33,996 --> 00:39:35,790 Saya tidak tahan dengan keempat orang itu. 746 00:39:35,873 --> 00:39:38,084 Tapi hanya ada satu cara 747 00:39:38,209 --> 00:39:40,669 Itu Sugena Sugoides Itu Trump! 748 00:39:40,795 --> 00:39:43,923 Jika Anda menggunakan kartu remi ini Anda dapat menggunakan sihir luar biasa sebanyak yang Anda suka! 749 00:39:44,256 --> 00:39:46,092 Lalu Topma Saya berharap saya bisa menggunakannya 750 00:39:46,217 --> 00:39:48,677 Seperti yang saya katakan sebelumnya, Biarpun aku, bonekanya, menggunakannya 751 00:39:48,803 --> 00:39:51,806 Kekuatan Trump yang sebenarnya Saya tidak bisa menariknya keluar. 752 00:39:51,889 --> 00:39:55,351 Saya percaya pada kekuatan Trump. Jika manusia hidup tidak menggunakannya, 753 00:39:55,434 --> 00:39:58,104 Para penyihir homo Saya tidak bisa mengalahkannya 754 00:39:59,438 --> 00:40:01,607 Begitu pula dengan Shin-chan Saya ingin Anda membantu saya! 755 00:40:01,732 --> 00:40:02,358 Bagaimana dengan Topma? 756 00:40:02,733 --> 00:40:04,902 Tentu saja saya juga akan bekerja sama. 757 00:40:05,027 --> 00:40:07,655 Hanya Chokiline Saya telah dikutuk 758 00:40:07,822 --> 00:40:11,409 Tidak ada yang bisa melihat saya di siang hari. Saya tidak bisa berbuat apa-apa lagi 759 00:40:11,492 --> 00:40:13,828 Sugena Sugoides terima kasih kepada Trump 760 00:40:13,911 --> 00:40:16,956 Itu tidak hilang begitu saja Itu lebih baik, tapi... 761 00:40:17,248 --> 00:40:19,834 Hanya aku (satu-satunya kekuatanku) Aku tidak bisa mengalahkan penyihir homo itu! 762 00:40:20,668 --> 00:40:24,380 Gunakan kartu remi ini Mari kita kalahkan penyihir homo itu bersama-sama! 763 00:40:33,097 --> 00:40:35,933 Dengan kartu remi itu di tangan Sambil membuat permintaan 764 00:40:36,058 --> 00:40:39,311 “Sugena Sugoides” Yang harus Anda lakukan hanyalah mengucapkan mantra 765 00:40:42,148 --> 00:40:43,649 Hmm 766 00:40:48,320 --> 00:40:50,281 Sugena Sugoides! 767 00:40:51,157 --> 00:40:52,408 Oh! 768 00:40:55,411 --> 00:40:56,412 Halo Shin-chan 769 00:40:56,495 --> 00:40:58,205 Wah, itu Hina! 770 00:40:58,330 --> 00:40:59,457 Ah... siapa kamu? 771 00:41:00,416 --> 00:41:01,876 Saya Akiko Hinagata 772 00:41:01,959 --> 00:41:05,296 Lahir pada tanggal 27 Januari 1978 773 00:41:05,421 --> 00:41:06,964 Aquarius, golongan darah A. 774 00:41:07,089 --> 00:41:10,092 Kampung halamannya adalah Tokyo, dan keahlian khususnya adalah tarian Jepang. 775 00:41:10,217 --> 00:41:11,677 Hobi saya adalah melukis dan bermain piano. 776 00:41:11,802 --> 00:41:13,471 Tiga ukuran dimulai dari atas 777 00:41:13,971 --> 00:41:16,474 83　57　85　24 778 00:41:17,391 --> 00:41:21,395 Saya merasa ini akan menjadi terobosan besar tahun ini. Dia gadis seksi dengan reputasi hebat! 779 00:41:21,437 --> 00:41:23,439 (Shinnosuke) Ah~ Oh Hina~ 780 00:41:23,439 --> 00:41:25,024 Tidak 781 00:41:25,274 --> 00:41:27,067 Sihirku tidak bertahan lama 782 00:41:27,651 --> 00:41:30,112 dan Sugena Sugoides Trump adalah 783 00:41:30,237 --> 00:41:33,908 Saya harus menggunakannya untuk keadilan. Kekuatan itu tidak bertahan lama. 784 00:41:34,033 --> 00:41:35,576 menggunakannya untuk keuntungan pribadi 785 00:41:35,701 --> 00:41:38,412 Dalam sekejap mata Kekuatanku hampir habis 786 00:41:38,996 --> 00:41:43,000 Saya sudah menggunakan tiga. Masih ada 49 buah. 787 00:41:43,125 --> 00:41:45,461 Jadi para penyihir homo Jika saya tidak mengalahkannya 788 00:41:45,586 --> 00:41:48,130 Dunia ini juga Seperti duniaku... 789 00:41:48,255 --> 00:41:49,465 Kumohon, Shin-chan 790 00:41:49,465 --> 00:41:51,467 Bersama dengan penyihir homo Pertempuran! 791 00:41:51,926 --> 00:41:54,470 Oh oh oh...apa? 792 00:41:55,262 --> 00:41:58,349 Oh tidak, itu menakutkan 793 00:41:58,474 --> 00:42:00,226 (Muppet Toppema) Tolong bantu saya! 794 00:42:00,351 --> 00:42:02,228 Oh oh oh... yada 795 00:42:02,311 --> 00:42:03,479 Shin-chan lemah! 796 00:42:03,896 --> 00:42:07,441 Ola Ola… Saya seorang yang lemah. 797 00:42:07,483 --> 00:42:09,527 Oke! Aku tidak bisa mengandalkanmu lagi 798 00:42:09,693 --> 00:42:13,489 Sesuatu yang buruk terjadi pada anak yang baru saya temui. Bukan aku yang mengandalkanmu, kan? 799 00:42:13,489 --> 00:42:14,782 (Muppet Toppema) Selamat tinggal 800 00:42:18,494 --> 00:42:19,119 (Shinnosuke) Topma... 801 00:42:19,787 --> 00:42:20,829 Bisakah Anda membantu saya? 802 00:42:20,955 --> 00:42:21,789 (Shinnosuke) Tidak! 803 00:42:21,914 --> 00:42:23,499 Jadilah ~! 804 00:42:27,586 --> 00:42:31,131 Shin-chan, kamu sudah bangun? Nasi sudah siap. 805 00:42:31,257 --> 00:42:31,715 (Shinnosuke) Hoi 806 00:42:33,509 --> 00:42:34,510 Oh? 807 00:43:00,869 --> 00:43:03,622 Bagi yang paham, silakan angkat tangan! 808 00:43:03,706 --> 00:43:04,540 Ya 809 00:43:04,540 --> 00:43:06,125 Hooi 810 00:43:06,250 --> 00:43:06,917 Shin-chan 811 00:43:07,042 --> 00:43:09,253 Bukan “ho~i” “Ya” kan? 812 00:43:09,378 --> 00:43:10,546 Ho~ 813 00:43:11,171 --> 00:43:15,968 (Shinnosuke dan lainnya) Batu, kertas, gunting, hokahoka, hokkaido Aiko de Amerika Eropa 814 00:43:16,093 --> 00:43:17,636 (Kazama-kun) Ya, Shinnosuke adalah laki-laki~ 815 00:43:17,761 --> 00:43:19,346 (Shinnosuke) Ho~ 816 00:43:19,555 --> 00:43:20,556 saya... 817 00:43:24,643 --> 00:43:26,562 (Shinnosuke) Selamat datang kembali~ 818 00:43:27,563 --> 00:43:28,564 Oh? 819 00:43:30,357 --> 00:43:33,736 Yokai Tidur Siang Obaba Oke 820 00:43:37,573 --> 00:43:38,574 Shiro~ 821 00:43:38,574 --> 00:43:39,366 (Shiro) Ann 822 00:43:40,576 --> 00:43:42,786 Aku ingin bertemu denganmu~ 823 00:43:42,911 --> 00:43:44,079 (Misae) Ini dia! 824 00:43:44,413 --> 00:43:47,875 Apakah kamu tidak merasa kasihan pada Shiro? Dan Anda selalu mengatakan itu, bukan? 825 00:43:48,000 --> 00:43:49,877 Ganti pakaian Anda segera setelah Anda tiba di rumah 826 00:43:50,002 --> 00:43:51,587 (Shinnosuke) Ho Hoi 827 00:43:51,587 --> 00:43:53,088 Saya sedang tidur dalam suasana hati yang baik 828 00:43:57,593 --> 00:44:01,805 (Shinnosuke) Gwin menang menang menang Menang-menang Dobun! 829 00:44:01,930 --> 00:44:03,599 Tolong bersikaplah seperti orang dewasa! 830 00:44:03,599 --> 00:44:04,767 Ola, aku tidak bisa karena aku belum dewasa. 831 00:44:05,392 --> 00:44:08,479 Shinnosuketara Kamu juga mengerjai lipstikku hari ini... 832 00:44:08,604 --> 00:44:10,606 Terkadang kamu Katakan saja pukulan! 833 00:44:10,773 --> 00:44:12,274 Hei, apakah kamu mendengarkan? 834 00:44:12,399 --> 00:44:13,651 (Hiroshi) Hah? saya mendengarkan 835 00:45:05,869 --> 00:45:08,914 (Snoman Par) Ah~ Mengapa saya tidak bisa menyalakan AC? 836 00:45:09,081 --> 00:45:11,208 Wow! Yuki Daruma-san 837 00:45:16,296 --> 00:45:16,672 (Snoman Par) Hah!? 838 00:45:17,423 --> 00:45:19,675 Tidak? Saya tidak bisa melewatinya. 839 00:45:19,925 --> 00:45:21,009 Nua...ku 840 00:45:21,135 --> 00:45:23,387 (Staf stasiun) Hai pelanggan. Tolong jangan memaksanya. 841 00:45:23,971 --> 00:45:25,681 Maaf, Senpai 842 00:45:26,223 --> 00:45:28,225 Kalau begitu, hmm 843 00:45:31,687 --> 00:45:32,688 Oh 844 00:45:34,940 --> 00:45:36,233 Ada keributan 845 00:45:39,611 --> 00:45:43,115 Kasukabe ya? Saya merasa nostalgia 846 00:45:43,240 --> 00:45:46,702 Ini adalah pertama kalinya saya di sini. Ahahahahahaha! 847 00:45:47,202 --> 00:45:49,538 Yo ba-san Hiduplah sampai kamu mati 848 00:45:49,621 --> 00:45:50,956 Hehehe 849 00:45:51,123 --> 00:45:54,543 Pacar, saya sedang menonton anime yang ceroboh. Jangan hanya berdiri di sana dalam keadaan linglung. 850 00:45:54,668 --> 00:45:55,711 Ahahaha 851 00:45:56,128 --> 00:46:05,679 ♪ Terhubung denganku~ Ayo kabur~ Ikutlah denganku~ Ayo~ 852 00:46:06,138 --> 00:46:09,725 Yugure no Usu! 853 00:46:09,725 --> 00:46:10,726 A? 854 00:46:11,727 --> 00:46:14,062 Akhirnya Trump Ini semakin dekat 855 00:46:14,229 --> 00:46:16,231 Aku bisa mencium aroma sihir yang samar. 856 00:46:16,315 --> 00:46:19,318 Untuk saat ini, ini adalah koleksi anak-anak. Haruskah aku pergi dan mencobanya? 857 00:46:20,235 --> 00:46:22,237 (Masao-kun) Wow aaah 858 00:46:22,362 --> 00:46:23,489 Ayo menjauh! 859 00:46:23,655 --> 00:46:25,741 (Hitoshi) Akhir-akhir ini Saya sangat malas 860 00:46:25,824 --> 00:46:26,742 Itu Terunobu 861 00:46:26,742 --> 00:46:27,451 (Hitoshi) Ini dia! 862 00:46:27,576 --> 00:46:30,829 (Masao-kun) Hentikan, hentikan, hentikan Ah, hentikan... 863 00:46:31,747 --> 00:46:33,165 Hentikan, ahhh 864 00:46:33,290 --> 00:46:35,083 Ugh... 865 00:46:35,751 --> 00:46:36,752 (Hitoshi Terunobu) Wah! 866 00:46:37,753 --> 00:46:39,838 (Snoman Parr) Hei, aku Sue Norman 867 00:46:39,922 --> 00:46:40,964 (Hitoshi Terunobu) Wah 868 00:46:41,256 --> 00:46:41,924 Wah! 869 00:46:42,341 --> 00:46:44,760 Lihat, kamu anak yang lucu. 870 00:46:45,469 --> 00:46:46,762 Ah... 871 00:46:49,598 --> 00:46:51,767 Ah, terima kasih, Yukidaruma-san. 872 00:46:51,850 --> 00:46:54,895 Hei, aku Sue Norman Sekutu anak baik 873 00:46:55,062 --> 00:46:55,854 Ya ya 874 00:46:55,938 --> 00:46:57,773 Ngomong-ngomong, Onigiri-kun 875 00:46:58,190 --> 00:46:59,858 Tahukah kamu anak laki-laki seperti ini? 876 00:47:00,901 --> 00:47:02,277 Wah, dingin sekali 877 00:47:02,402 --> 00:47:03,779 Apakah kamu bahagia? 878 00:47:04,196 --> 00:47:06,782 Ini mungkin (mungkin) Shin-chan Saya rasa begitu. 879 00:47:06,782 --> 00:47:08,659 Hah? Tahukah kamu? 880 00:47:08,784 --> 00:47:10,160 Ya, kami pergi ke taman kanak-kanak bersama. 881 00:47:10,869 --> 00:47:12,955 Semoga beruntung... 882 00:47:15,791 --> 00:47:17,167 Selamat pagi! 883 00:47:17,584 --> 00:47:19,711 Selamat pagi! 884 00:47:19,795 --> 00:47:22,089 (Guru Yoshinaga) Hari ini adalah hari yang lain. Mari kita tetap sehat 885 00:47:22,214 --> 00:47:23,048 Iya! 886 00:47:23,840 --> 00:47:25,801 Chi~su Yuki Daruma 887 00:47:26,051 --> 00:47:27,427 Ah, kemarin 888 00:47:27,594 --> 00:47:28,804 Oh, Yuki Malda 889 00:47:28,804 --> 00:47:29,596 Salju Daruma! 890 00:47:30,013 --> 00:47:32,099 Yang mana itu? 891 00:47:32,224 --> 00:47:34,643 (Snoman Parr) Oh tidak Ini adalah guruku. Senang berkenalan dengan Anda. 892 00:47:34,810 --> 00:47:36,812 saya Nama saya Snow Norman. 893 00:47:36,812 --> 00:47:37,396 Hah? 894 00:47:37,479 --> 00:47:38,272 (Guru kepala sekolah) Guru Yoshinaga 895 00:47:38,355 --> 00:47:38,814 Hah? 896 00:47:38,814 --> 00:47:40,107 Permisi sebentar 897 00:47:40,232 --> 00:47:40,983 (Guru Yoshinaga) Ya. 898 00:47:42,234 --> 00:47:43,819 Apa itu? Itu saja 899 00:47:43,819 --> 00:47:46,822 Dari dewan pendidikan prefektur Itu orang yang datang. 900 00:47:46,989 --> 00:47:50,450 Sistem pendidikan baru Sepertinya sebuah ujian 901 00:47:50,617 --> 00:47:51,535 (Sensei Yoshinaga) Penampilan keren apa itu? 902 00:47:51,660 --> 00:47:53,328 Ya, ini agak aneh, tapi 903 00:47:53,453 --> 00:47:55,831 Juga dokumen yang saya bawa. Saya melakukannya dengan benar 904 00:47:55,831 --> 00:47:58,875 Hari ini, saya adalah asisten guru. Bisakah kamu melakukannya? 905 00:47:59,501 --> 00:48:00,252 (Yoshinaga Sensei) Huh. 906 00:48:00,586 --> 00:48:00,836 Hah? 907 00:48:01,003 --> 00:48:03,839 Wahahaha, geli Wahaha 908 00:48:03,880 --> 00:48:05,382 Ya, semuanya 909 00:48:05,507 --> 00:48:07,175 Hari ini, manusia salju ini Dengan paman 910 00:48:07,301 --> 00:48:09,428 Mari kita bersenang-senang di kelas! 911 00:48:09,553 --> 00:48:12,222 Guru Chitchitchi (guru) Bukan manusia salju 912 00:48:12,347 --> 00:48:14,850 Snow Norman Ini adalah Snow Norman. 913 00:48:14,850 --> 00:48:15,892 Ah, permisi 914 00:48:15,976 --> 00:48:18,186 Itu dipotong dengan Lakukan sesuai keinginan saya 915 00:48:18,895 --> 00:48:19,938 Salah~ 916 00:48:20,105 --> 00:48:20,981 Ahhhh 917 00:48:21,106 --> 00:48:22,858 Oh tidak, Yoshi-chan 918 00:48:23,734 --> 00:48:26,320 Saat aku menaruh sirup stroberi di atasnya Saya pikir itu enak. 919 00:48:26,862 --> 00:48:27,321 Orang ini 920 00:48:27,863 --> 00:48:31,241 Ahahaha, cukup Anda dapat memikirkan hal-hal unik. 921 00:48:31,366 --> 00:48:32,117 Permisi 922 00:48:32,242 --> 00:48:33,243 Tidak, itu keterlaluan! 923 00:48:34,036 --> 00:48:36,872 Masa depan pendidikan taman kanak-kanak Hormati individualitas anak-anak 924 00:48:36,955 --> 00:48:38,874 Saya harus berbaring dan pergi Itu tidak akan terjadi 925 00:48:38,915 --> 00:48:39,666 (Guru Yoshinaga) Ya. 926 00:48:39,791 --> 00:48:43,170 Dalam hal ini, reaksi guru adalah Ini juga memiliki arti yang sangat penting. 927 00:48:43,337 --> 00:48:44,880 Pendidikan anak usia dini di Amerika Itu berwibawa. 928 00:48:44,880 --> 00:48:47,966 Itu Dr. Jerome D. Laporan terbaru Tuan Woodward 929 00:48:48,133 --> 00:48:51,678 Sangat sulit untuk menghadapi “kontraksi kelompok dan perluasan cakrawala individu.” Ada laporan menarik yang diposting. 930 00:48:51,803 --> 00:48:52,596 Sudahkah Anda membacanya? 931 00:48:52,763 --> 00:48:53,472 Tidak, tidak 932 00:48:53,597 --> 00:48:55,349 Saya akan menerjemahkannya untuk Anda lain kali. 933 00:48:55,432 --> 00:48:57,934 Sekarang, laporan menarik apa ini? Apa maksudmu? 934 00:48:58,018 --> 00:49:01,897 Agak panjang untuk mengutipnya, jadi Izinkan saya menunjukkan interpretasi saya sendiri. 935 00:49:02,648 --> 00:49:04,524 Jilat lebih banyak~ 936 00:49:04,650 --> 00:49:05,442 Oooh 937 00:49:05,901 --> 00:49:08,654 Salju ini (Yuki) Marda-san Ini cukup mudah dilakukan 938 00:49:08,737 --> 00:49:09,446 Salju Daruma 939 00:49:11,239 --> 00:49:13,909 Hah? Dokumen...oh? 940 00:49:14,242 --> 00:49:18,914 (Snoman Parr) Ahahahahahaha Ahahahahahaha 941 00:49:19,039 --> 00:49:23,669 (Shinnosuke dan Manusia Salju Parr) Wah ha ha ha ha Wah ha ha ha ha 942 00:49:23,752 --> 00:49:25,879 Wahahhahaha 943 00:49:40,894 --> 00:49:42,562 Hah? Oh 944 00:49:42,938 --> 00:49:45,816 Taman kanak-kanak itu menyenangkan. Hah? Anik 945 00:49:45,941 --> 00:49:46,483 (Shinnosuke) Hah? 946 00:49:46,566 --> 00:49:50,362 Oh, hati-hati, Aniki. Itu Yuki, jadi aku akan pelit dengan pencairannya. 947 00:49:50,487 --> 00:49:51,947 (Shinnosuke) Aniki artinya Ola. 948 00:49:52,072 --> 00:49:52,948 Tentu saja 949 00:49:52,948 --> 00:49:56,702 Rasa lelucon Shin-chan Rasanya bahkan pria paling berminyak pun tersesat. 950 00:49:56,827 --> 00:49:58,620 Jadi tolong izinkan aku memanggilmu Aniki. 951 00:49:58,745 --> 00:50:00,997 Tidak, tidak sebanyak itu 952 00:50:01,123 --> 00:50:03,792 Sue juga Aku juga punya beberapa barang bagus. 953 00:50:03,917 --> 00:50:04,626 Sue-chan? 954 00:50:04,751 --> 00:50:07,129 Oh, karena itu manusia salju Sue-chan? 955 00:50:07,295 --> 00:50:09,965 Ahahaha, ada di sini. Untuk Aniki juga~ 956 00:50:10,966 --> 00:50:12,342 Ngomong-ngomong, Aniki 957 00:50:12,509 --> 00:50:14,970 Hei, ini agak aneh Saya mencari Trump. 958 00:50:15,095 --> 00:50:15,971 Apakah kamu tidak tahu? 959 00:50:18,724 --> 00:50:19,975 Saya tidak tahu... 960 00:50:20,976 --> 00:50:22,352 Apakah begitu? 961 00:50:25,981 --> 00:50:28,400 Hari ini di rumah Aniki Bolehkah aku pergi bermain denganmu? 962 00:50:28,900 --> 00:50:31,903 Eh... tidak, tidak. 963 00:50:32,696 --> 00:50:33,363 Anik! 964 00:50:33,488 --> 00:50:34,489 Ugh! 965 00:50:35,198 --> 00:50:37,492 Lebih baik cuci tanganmu. 966 00:50:55,218 --> 00:50:57,304 Dia benar-benar pria yang jahat. 967 00:50:57,387 --> 00:51:00,390 Hah? Saya rasa begitu Menurutku dia orang yang menarik. 968 00:51:00,515 --> 00:51:03,852 Aku juga menyukai Nene. Dia memiliki selera humor dan baik hati. 969 00:51:04,019 --> 00:51:06,813 Kami biasanya berteman baik. Bukankah itu Shinnosuke? 970 00:51:07,022 --> 00:51:08,315 (Shinnosuke) Uh... 971 00:51:08,607 --> 00:51:11,067 Saya khawatir tentang ibu saya Aku akan segera pulang 972 00:51:11,193 --> 00:51:12,194 Oh Nene juga 973 00:51:12,319 --> 00:51:12,819 Kalau begitu 974 00:51:12,944 --> 00:51:14,029 Kalau begitu 975 00:51:14,821 --> 00:51:16,281 Bagaimana menurutmu, Bo-chan? 976 00:51:17,032 --> 00:51:21,328 Saya suka Yoshinaga Sensei. 977 00:51:22,037 --> 00:51:23,830 Oh, seperti yang diharapkan dari Bo-chan 978 00:51:23,955 --> 00:51:27,959 Tapi saya juga menyukai Profesor Snow Norman. 979 00:51:28,043 --> 00:51:29,211 Ya? 980 00:51:29,336 --> 00:51:30,837 kembali 981 00:51:35,050 --> 00:51:36,635 Ha~ 982 00:51:37,219 --> 00:51:38,512 Kau tahu, Shin-chan 983 00:51:38,637 --> 00:51:41,223 Saya (kemarin) ke Pak Norman Saya mengadakan pertemuan. 984 00:51:41,306 --> 00:51:41,932 Hah? 985 00:51:42,057 --> 00:51:45,727 Tentang orang itu Shin-chan Sepertinya saya sedang mencari. 986 00:51:45,852 --> 00:51:48,271 Jadi, um...Aku juga orang itu. 987 00:51:48,438 --> 00:51:50,649 Bukan orang yang sangat baik aku merasa itu tidak ada disana... 988 00:51:50,774 --> 00:51:53,527 Ah, siapa aku? Saya mulai merasa takut. 989 00:51:53,652 --> 00:51:55,278 Aku akan kembali ke rumah. 990 00:51:58,073 --> 00:52:00,075 Wow! Apa? 991 00:52:18,093 --> 00:52:19,344 Selamat datang kembali Aniki 992 00:52:19,469 --> 00:52:20,762 Hihii~ 993 00:52:22,389 --> 00:52:24,558 Ah Kaa-chan Ka-chan! 994 00:52:24,683 --> 00:52:26,184 Oh, Shin-chan sudah kembali. 995 00:52:26,351 --> 00:52:28,103 Kepada Tuan Sue Norman Apakah kamu menyapa? 996 00:52:28,353 --> 00:52:31,648 Ka-chan, dia orang jahat. Saya harus bergegas dan mengejar ketinggalan. 997 00:52:31,773 --> 00:52:35,026 Hah? Apa yang kamu katakan? Dia bukan orang yang baik. 998 00:52:35,110 --> 00:52:39,364 Saya diminta membantu membersihkan dan mencuci. Bu, kamu banyak membantuku. 999 00:52:39,447 --> 00:52:42,033 Kepada Shin-chan Apakah itu mungkin? 1000 00:52:42,117 --> 00:52:43,076 Ada apa? 1001 00:52:43,118 --> 00:52:47,372 Ah, tolong jangan khawatir tentang itu. Anak ini terkadang mengatakan hal-hal aneh. 1002 00:52:47,455 --> 00:52:49,165 Guru akan menginap malam bersamaku hari ini. 1003 00:52:49,291 --> 00:52:50,083 Ya!? 1004 00:52:50,125 --> 00:52:51,209 (Snoman Parr) Apakah kamu yakin? 1005 00:52:51,376 --> 00:52:54,588 (Misae) Tentu saja dari kepala sekolah. Saya sudah mendengar cerita Anda. 1006 00:52:54,713 --> 00:52:55,922 Tolong jangan ragu. 1007 00:52:56,673 --> 00:52:58,174 Kalau begitu, bersikaplah manis pada kata-katamu 1008 00:52:58,258 --> 00:53:02,137 Ah, tapi kamar mandinya cukup bagus. Bagaimanapun, saya Yukidaruma. 1009 00:53:02,178 --> 00:53:03,972 (Misa) Maaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1010 00:53:04,264 --> 00:53:05,891 Wow, itu sangat lucu 1011 00:53:14,107 --> 00:53:17,569 (Snoman Parr) Wow, enak sekali~ Masakan Ane adalah yang terbaik 1012 00:53:17,694 --> 00:53:18,695 Tuan Somatsu 1013 00:53:18,820 --> 00:53:21,489 Saya makan sebelum suami saya makan. Itu buruk 1014 00:53:21,615 --> 00:53:22,407 Tidak apa-apa 1015 00:53:22,532 --> 00:53:24,159 Sudah larut, tuan. 1016 00:53:24,159 --> 00:53:28,288 Sudah hampir waktunya aku pulang. Mungkin itu terjebak di suatu tempat. 1017 00:53:28,413 --> 00:53:29,915 (Shinnosuke) Ka-chan itu idiot 1018 00:53:30,040 --> 00:53:32,000 Aku benar-benar tertipu oleh orang ini 1019 00:53:32,125 --> 00:53:34,127 To-chan, segera pulang. 1020 00:53:34,169 --> 00:53:37,172 Hah? Tidak apa-apa, jangan khawatir 1021 00:53:38,924 --> 00:53:42,135 Tidak, lagipula, ketika suamiku sedang pergi Jangan biarkan orang sepertiku masuk ke sana 1022 00:53:42,177 --> 00:53:43,178 Itu buruk 1023 00:53:43,303 --> 00:53:44,721 Eh, apa? tiba-tiba 1024 00:53:44,846 --> 00:53:47,182 Punyaku akan segera kembali. Duduklah 1025 00:53:47,307 --> 00:53:49,184 Tidak, aku mengetahuinya Itu sangat keren 1026 00:53:49,309 --> 00:53:52,228 Maaf jika sepertinya saya lari dari makanan. Aku pulang, selamat tinggal 1027 00:53:52,771 --> 00:53:55,190 Tunggu sebentar Tidak apa-apa, sungguh 1028 00:53:55,190 --> 00:53:55,941 Mohon permisi. 1029 00:53:56,024 --> 00:53:58,193 Jangan katakan itu, hei 1030 00:54:04,157 --> 00:54:07,202 Guru: Sikap Shin-chan adalah Saya pulang ke rumah karena keadaannya buruk. 1031 00:54:07,911 --> 00:54:09,621 Karena dia orang jahat. 1032 00:54:09,704 --> 00:54:11,206 Seperti itu lagi 1033 00:54:19,965 --> 00:54:20,632 (Hiroshi) Aku pulang~ 1034 00:54:20,757 --> 00:54:22,217 (Misae) Selamat datang kembali...ah 1035 00:54:23,051 --> 00:54:23,969 (S Norman Parr) Halo. 1036 00:54:24,219 --> 00:54:25,303 Ya ampun 1037 00:54:25,428 --> 00:54:27,555 Masuk! Anda mengetahuinya sendiri, bukan? 1038 00:54:27,681 --> 00:54:29,933 Aku sangat khawatir kamu harus keluar tiba-tiba. 1039 00:54:30,225 --> 00:54:31,434 (Snoman Parr) Permisi. 1040 00:54:31,559 --> 00:54:33,770 Di air terjun usia tua di depan stasiun Hiroshi Tempat duduknya bersebelahan 1041 00:54:33,895 --> 00:54:35,855 Aku sudah benar-benar jatuh cinta padamu Lalu... 1042 00:54:35,981 --> 00:54:38,233 (Misae) Ya, Shinnosuke. Aku berhutang budi padamu 1043 00:54:38,316 --> 00:54:39,859 (Hiroshi) Karena 1044 00:54:40,235 --> 00:54:43,238 Wahahhahaha! 1045 00:54:43,238 --> 00:54:45,573 Orang ini adalah orang baik. Orang yang sangat baik 1046 00:54:45,699 --> 00:54:48,660 Orang yang sangat baik Apakah kamu sedang minum? orang baik 1047 00:54:48,785 --> 00:54:49,244 Ya 1048 00:54:49,995 --> 00:54:50,578 Ah 1049 00:54:55,583 --> 00:54:57,794 Ah, kalau bir kaleng boleh saja. Ya, ada 1050 00:54:58,253 --> 00:54:59,087 Hah? 1051 00:54:59,504 --> 00:55:01,381 Saya mendinginkannya sekitar waktu siap untuk diminum. 1052 00:55:02,090 --> 00:55:05,802 Hei, selain orang baik Bisakah kamu melakukan sihir juga? 1053 00:55:05,969 --> 00:55:07,470 (Misae) Hah! Hah! 1054 00:55:10,557 --> 00:55:11,266 Um! 1055 00:55:12,267 --> 00:55:13,852 Orang baik adalah yang terbaik! 1056 00:55:15,270 --> 00:55:18,273 (TV)...Wilayah Chubu dan wilayah Hokuriku Meski di beberapa tempat mendung (di sana-sini) 1057 00:55:18,273 --> 00:55:20,567 Ini akan cerah pada siang hari. 1058 00:55:20,692 --> 00:55:22,110 Tidak ada satu pun awan di Kanto. 1059 00:55:22,235 --> 00:55:23,570 Sepertinya akan ada banyak daerah yang cerah. 1060 00:55:23,695 --> 00:55:25,280 Melanjutkan dari wilayah Kanto... 1061 00:55:26,906 --> 00:55:29,909 Ck, dimana-mana Apakah itu tanda matahari? 1062 00:55:30,035 --> 00:55:33,288 Ini sangat menarik Lagipula, salju itu bagus. 1063 00:55:33,288 --> 00:55:36,374 Itu juga, baik tubuh maupun pikiran. Badai salju yang membekukan! 1064 00:55:36,499 --> 00:55:39,294 Bukankah begitu? gambar! Anak kecil! 1065 00:55:40,003 --> 00:55:41,880 To-chan dan Ka-chan Apa yang kamu lakukan? 1066 00:55:42,380 --> 00:55:46,801 Saya tidur. Apa pun yang terjadi, saya tidak akan bangun sampai pagi. 1067 00:55:47,302 --> 00:55:51,723 Sekarang Kami berdua akhirnya sendirian. 1068 00:55:52,307 --> 00:55:53,308 Shin-chan 1069 00:55:53,308 --> 00:55:56,311 Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1070 00:55:59,022 --> 00:56:01,649 Hei! Itukah sebabnya kamu mencoba menyembunyikannya? 1071 00:56:01,816 --> 00:56:03,318 Itu tidak disembunyikan! 1072 00:56:04,110 --> 00:56:05,320 Gajah yang tidur sungguh buruk! 1073 00:56:08,615 --> 00:56:09,824 Bagaimana dengan Trump? 1074 00:56:09,991 --> 00:56:11,326 (Shinnosuke) Saya tidak tahu. 1075 00:56:12,035 --> 00:56:15,205 Oh ya, mau bagaimana lagi. 1076 00:56:16,664 --> 00:56:18,208 Itu dia Potong kepala kentang menjadi beberapa bagian 1077 00:56:18,333 --> 00:56:20,668 Dengan sedotan miso otak Ayo choo choo, Nak. 1078 00:56:21,503 --> 00:56:24,297 Ugh... kamu Apakah Anda tahu cara menggunakannya? 1079 00:56:24,672 --> 00:56:26,299 Luar biasa, luar biasa! 1080 00:56:30,804 --> 00:56:35,475 Hehe...Kukkukkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kookkkkkkkkkkkkkkk   Ahahahahahaha! 1081 00:56:35,600 --> 00:56:38,937 Itu sebuah kesalahan, bukan? “Sugena Sugoides” 1082 00:56:39,104 --> 00:56:40,688 Ah... 1083 00:56:41,356 --> 00:56:43,149 Sugena Sugoides! 1084 00:56:46,528 --> 00:56:48,238 (Aksi Kamen) Aksi Kamen ada di sini! 1085 00:56:48,363 --> 00:56:50,240 (Robo Kuantum) Robo Kuantum ada di sini! 1086 00:56:50,532 --> 00:56:53,243 (Buriburi Zaemon) Buri Buri Zaemon telah tiba. 1087 00:56:53,618 --> 00:56:56,371 (Snoman Parr) Ahahaha! 1088 00:56:56,371 --> 00:56:58,373 Bukankah dia adalah orang yang kamu andalkan untuk mendapatkan bantuan? 1089 00:56:58,706 --> 00:57:01,709 Sekaranglah waktunya untuk bisa tertawa. Ayo berangkat, Kuantum! 1090 00:57:01,835 --> 00:57:02,627 Aduh! 1091 00:57:04,337 --> 00:57:04,879 Oh ya 1092 00:57:05,004 --> 00:57:05,463 Ke! Ke! 1093 00:57:05,588 --> 00:57:07,590 Ha!　Taya!　Ho! 1094 00:57:08,424 --> 00:57:10,385 Norman! 1095 00:57:10,385 --> 00:57:11,386 Wow! 1096 00:57:11,511 --> 00:57:12,387 Oooh 1097 00:57:12,512 --> 00:57:14,013 Kuat... 1098 00:57:14,097 --> 00:57:16,391 Shinnosuke-kun Saya tidak tahu apakah rumah saya akan hancur, tapi 1099 00:57:16,391 --> 00:57:18,393 pukulan kuantum Bisakah saya menggunakannya? 1100 00:57:18,393 --> 00:57:20,395 Saya tidak tahu apakah saya juga akan menyalakan api. 1101 00:57:20,437 --> 00:57:21,896 balok tindakan Biarkan saya menggunakannya 1102 00:57:22,021 --> 00:57:23,148 Ya? 1103 00:57:23,398 --> 00:57:24,816 Sinar aksi! 1104 00:57:24,899 --> 00:57:26,401 Pukulan Kuantum! 1105 00:57:30,947 --> 00:57:32,073 balok tindakan Itu tidak berhasil 1106 00:57:32,240 --> 00:57:33,908 Pukulan kuantum juga 1107 00:57:34,409 --> 00:57:35,618 Fiuh... 1108 00:57:36,911 --> 00:57:37,912 Oh? 1109 00:57:40,415 --> 00:57:42,292 Sepertinya ini giliranku 1110 00:57:42,417 --> 00:57:43,835 Aku mengandalkanmu Buri Buri Zaemon 1111 00:57:50,467 --> 00:57:53,428 Ayolah Hubungi saya dari mana saja! 1112 00:57:54,512 --> 00:57:56,973 Lagipula, kamu (Kisama) Apakah dia pria yang seperti itu? 1113 00:57:57,098 --> 00:57:58,725 Itu hilang. Buri Buri Zaemon 1114 00:57:58,850 --> 00:57:59,893 Kembalilah! 1115 00:58:00,059 --> 00:58:03,730 Saya mengatakan ini: Saya selalu berada di pihak mereka yang kuat. 1116 00:58:05,440 --> 00:58:08,067 Ini! ini! Ora, ora, ora, ora, ora! 1117 00:58:08,610 --> 00:58:10,028 Waktunya strategi! 1118 00:58:10,445 --> 00:58:10,945 mengakui 1119 00:58:11,779 --> 00:58:14,949 Berbisik 1120 00:58:15,408 --> 00:58:15,742 Apa!? 1121 00:58:15,867 --> 00:58:16,993 Itu saja…! 1122 00:58:17,160 --> 00:58:19,078 Saya tidak punya pilihan selain melakukan itu sekarang. 1123 00:58:19,454 --> 00:58:20,455 Itu tidak bisa dihindari 1124 00:58:20,455 --> 00:58:21,873 Mari kita coba sesuatu juga 1125 00:58:22,457 --> 00:58:24,459 Saya selalu baik-baik saja 1126 00:58:24,751 --> 00:58:27,212 Jadi apa yang akan kamu lakukan? 1127 00:58:28,755 --> 00:58:30,089 Babi bodoh ini 1128 00:58:30,215 --> 00:58:31,674 Apakah ia punya otak? 1129 00:58:32,175 --> 00:58:33,635 Sedikit… 1130 00:58:34,844 --> 00:58:36,971 Kencing padanya Meleleh (ke) Kasudazo! 1131 00:58:37,055 --> 00:58:38,264 Itu saja! 1132 00:58:38,389 --> 00:58:39,474 Saya menunggu sebentar! 1133 00:58:39,682 --> 00:58:42,018 Tidaklah pantas untuk mengatakan bahwa hidup ini sangat berharga sekarang! 1134 00:58:42,101 --> 00:58:44,687 Bukan itu masalahnya Dengarkan sedikit ceritaku. 1135 00:58:45,688 --> 00:58:50,193 Suhu salju di tubuhku sekarang minus 100 derajat. Itu disimpan pada suhu yang sangat rendah 1136 00:58:50,318 --> 00:58:52,654 Kencingmu adalah Paling banyak 30 derajat (sud) 1137 00:58:53,112 --> 00:58:55,990 Sekarang, menurut Anda apa yang akan terjadi? 1138 00:59:03,039 --> 00:59:04,499 Oh oh... 1139 00:59:04,499 --> 00:59:06,960 Oooh! 1140 00:59:07,502 --> 00:59:09,504 Saatnya untuk strategi kedua! 1141 00:59:09,796 --> 00:59:10,505 mengakui 1142 00:59:10,505 --> 00:59:13,508 Berkarat, berantakan Hmph… 1143 00:59:13,591 --> 00:59:15,552 Hei! TIDAK! 1144 00:59:15,677 --> 00:59:19,931 Oke, ayo datang. Ayo pergi. Ayo kita lakukan~ Nyali, nyali 1145 00:59:20,515 --> 00:59:21,516 PERGI! 1146 00:59:22,141 --> 00:59:26,437 Didorong Shikura Manju Jangan menangis saat didorong! Shikura Manju yang ditekan… 1147 00:59:26,521 --> 00:59:30,441 Ahahaha... cukup bagus Ini pijatan. 1148 00:59:30,817 --> 00:59:34,320 Ada apa? Itu tidak akan berhasil jika Anda tidak memberikan semangat lebih ke dalamnya. 1149 00:59:34,988 --> 00:59:37,907 Hah? Orang-orang ini seksi. 1150 00:59:38,032 --> 00:59:39,450 Wah, itu serius. 1151 00:59:39,534 --> 00:59:41,536 Panas ini adalah kekuatan yang brutal 1152 00:59:41,536 --> 00:59:43,830 Apa yang membuatku memikirkan sesuatu? 1153 00:59:43,955 --> 00:59:47,458 Wow! Wow! Kepalaku sakit! 1154 00:59:48,001 --> 00:59:50,003 Ha... itu meleleh. 1155 00:59:50,378 --> 00:59:52,714 Ah, kepalaku sakit seperti mau pecah! 1156 00:59:53,423 --> 00:59:55,550 Sial, aku memenangkan pertandingan ini! 1157 00:59:56,134 --> 00:59:57,010 Tunggu! 1158 00:59:57,802 --> 00:59:59,387 aku diinjak... 1159 00:59:59,554 --> 01:00:00,805 Keadilan akan menang! 1160 01:00:00,930 --> 01:00:04,058 Hahahahaha Hahaha... 1161 01:00:04,392 --> 01:00:06,936 Shinnosuke-kun Sampai jumpa kapan saja Tolong hubungi saya 1162 01:00:07,061 --> 01:00:08,563 Aku akan segera membuatmu terburu-buru 1163 01:00:10,732 --> 01:00:13,943 Biaya bantuan: 1 miliar yen Pinjaman juga dimungkinkan 1164 01:00:19,574 --> 01:00:21,576 Ingat itu! 1165 01:00:27,165 --> 01:00:30,418 (S.N.P.) Yang terhormat/Pak Bunga sakura juga sudah bertebaran seluruhnya. 1166 01:00:30,585 --> 01:00:33,588 Tumbuhnya daun-daun muda Ini musimnya 1167 01:00:33,588 --> 01:00:35,673 Kemarin, aku bahkan tidak menyapa. Saya kembali 1168 01:00:35,798 --> 01:00:38,176 Saya mohon maaf atas ketidaknyamanan ini. 1169 01:00:38,593 --> 01:00:43,181 Saya memikirkan masalah yang mendesak. Saya mendapatkan istirahat malam yang nyenyak, 1170 01:00:43,264 --> 01:00:45,975 Mohon maafkan saya karena diam. Itu tergantung 1171 01:00:46,267 --> 01:00:49,312 Tiket terlampir untuk Henderland adalah Saya mendapatkannya dari seorang teman 1172 01:00:50,063 --> 01:00:51,814 Silakan gunakan jika Anda suka. 1173 01:00:51,981 --> 01:00:53,983 Saya belum pernah ke sana. 1174 01:00:54,108 --> 01:00:57,695 Apakah ini terasa sangat mudah? Ini seperti sebuah tempat. 1175 01:00:57,820 --> 01:01:01,616 Sampai jumpa lagi manusia salju par 1176 01:01:01,699 --> 01:01:02,992 Shinnosuke 1177 01:01:03,076 --> 01:01:05,328 Aku akan ke Henderland Apakah kamu begitu membencinya? 1178 01:01:05,495 --> 01:01:07,997 Tiket yang saya terima Akan sia-sia jika saya tidak menggunakannya, bukan? 1179 01:01:08,623 --> 01:01:10,667 (Shinnosuke) Ka-chan bebas Tidak masalah apa pun 1180 01:01:11,209 --> 01:01:13,169 G... Itu tidak gratis atau apa pun. 1181 01:01:13,294 --> 01:01:16,214 Atas perkenan Profesor Sue Norman Apakah kamu bilang itu sia-sia? 1182 01:01:16,631 --> 01:01:19,676 To-chan dan Ka-chan juga Aku sedang dibodohi oleh orang itu. 1183 01:01:19,801 --> 01:01:21,511 Apakah itu ceritanya lagi? 1184 01:01:21,594 --> 01:01:23,304 Ini cerita tentang impianmu, bukan? 1185 01:01:23,388 --> 01:01:25,181 Ini berbeda, itu benar! 1186 01:01:25,306 --> 01:01:26,683 Akhir-akhir ini kamu bersikap aneh. 1187 01:01:26,766 --> 01:01:28,559 Oh, ini aneh, ini aneh 1188 01:01:28,643 --> 01:01:30,103 (Hiroshi) Chikagoro 1189 01:01:30,186 --> 01:01:31,979 (Hiroshi Misae) Nanka Hender 1190 01:01:32,105 --> 01:01:34,649 Hahaha ahahaha 1191 01:01:36,192 --> 01:01:41,114 ♪ Aneh. Aneh 　　　Henderlando 1192 01:01:41,614 --> 01:01:46,536 ♪ Jika menurutmu itu bohong 　　　Kemarilah~ 1193 01:01:51,332 --> 01:01:52,542 Ha~ 1194 01:01:52,667 --> 01:01:54,043 Itu menarik~ 1195 01:01:54,669 --> 01:01:55,670 Apakah kamu akan kembali? 1196 01:01:55,670 --> 01:01:57,839 Benar sekali, saya sudah berada di sana hampir sepanjang waktu. 1197 01:01:57,964 --> 01:01:59,006 Saya juga membeli beberapa barang. 1198 01:01:59,590 --> 01:02:00,675 Haruskah aku menariknya ke atas? 1199 01:02:00,675 --> 01:02:01,175 Ya 1200 01:02:01,342 --> 01:02:03,010 Wah Wah Wah 1201 01:02:03,136 --> 01:02:04,095 Anak yang aneh 1202 01:02:04,220 --> 01:02:05,596 Saya (saya), tolong lihat toiletnya. 1203 01:02:05,680 --> 01:02:06,681 Ah, aku juga 1204 01:02:06,681 --> 01:02:08,683 Saya yakin itu ada di sana. 1205 01:02:09,809 --> 01:02:10,685 tetap di sini 1206 01:02:10,685 --> 01:02:11,853 Pergi lebih awal 1207 01:02:27,702 --> 01:02:28,870 (Shinnosuke) Tunggu! 1208 01:02:41,466 --> 01:02:44,427 Oh, cepat, cepat Tobasune To-chan 1209 01:02:52,351 --> 01:02:53,311 (Suara pintu terbuka) 1210 01:02:53,853 --> 01:02:54,687 (Suara berendam di air panas) 1211 01:02:54,729 --> 01:02:57,231 (Shinnosuke) To-chan? Ka-chan? 1212 01:02:57,690 --> 01:02:59,734 Kenapa kamu diam? 1213 01:03:09,744 --> 01:03:10,745 Hai! 1214 01:03:11,120 --> 01:03:12,997 To-chan Tidak ada dagu dagu! 1215 01:03:13,122 --> 01:03:15,541 Kachan Bagaimana dengan janggutmu? 1216 01:03:15,625 --> 01:03:18,461 Bahkan tanpa Chin Chin Jangan mati 1217 01:03:18,753 --> 01:03:22,215 Aku diam tentang Shin-chan, tapi Ini akan hilang secara alami ketika Anda menjadi dewasa. 1218 01:03:22,757 --> 01:03:23,966 Ho... 1219 01:03:24,342 --> 01:03:26,219 Ah, itu bohong! 1220 01:03:26,344 --> 01:03:29,347 Kakek dan Nenek juga Saya sudah dewasa, tapi itu benar! 1221 01:03:32,767 --> 01:03:34,560 (suara klak) (Shinnosuke) Uh... 1222 01:03:38,356 --> 01:03:40,775 Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 1223 01:03:42,568 --> 01:03:44,487 Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1224 01:03:44,612 --> 01:03:45,863 Hei, hei, hei... 1225 01:03:46,781 --> 01:03:47,406 Tunggu! 1226 01:03:47,573 --> 01:03:48,783 Topma! 1227 01:03:53,371 --> 01:03:54,038 Topma! 1228 01:03:54,163 --> 01:03:54,956 Tunggu! 1229 01:04:05,800 --> 01:04:06,801 Ini adalah chip ajaib. 1230 01:04:07,593 --> 01:04:09,804 Beginilah cara Anda memanipulasi boneka. 1231 01:04:15,476 --> 01:04:17,478 Topma~! 1232 01:04:17,603 --> 01:04:19,814 kamu selalu telanjang... 1233 01:04:23,818 --> 01:04:25,111 Ayah dan ibu 1234 01:04:25,278 --> 01:04:27,697 Saya yakin ketika saya pergi ke toilet Anda tertangkap. 1235 01:04:27,780 --> 01:04:29,407 Tapi Shin-chan ada di sakuku 1236 01:04:29,532 --> 01:04:31,742 Sugena Sugoides Karena Trump ada di sana 1237 01:04:31,826 --> 01:04:33,494 Saya tidak bisa menahannya. 1238 01:04:33,828 --> 01:04:36,831 To-chan dan Ka-chan Aku ingin tahu apa yang terjadi 1239 01:04:37,331 --> 01:04:38,499 Mungkin (mungkin) tidak apa-apa. 1240 01:04:38,624 --> 01:04:42,336 Karena target mereka adalah Trump. Ini seperti sandera. 1241 01:04:42,837 --> 01:04:43,796 (Shinnosuke) Atau... 1242 01:04:44,338 --> 01:04:46,966 Ola To-chan dan Ka-chan Saya akan membantu Anda! 1243 01:04:47,091 --> 01:04:48,426 Saya harus melakukan itu! 1244 01:04:48,551 --> 01:04:49,719 Ayo pergi sekarang! 1245 01:04:49,802 --> 01:04:50,177 Tunggu 1246 01:04:50,928 --> 01:04:52,013 Bahkan jika aku pergi mulai sekarang 1247 01:04:52,138 --> 01:04:55,808 Saya akan menemui ayah saya dan yang lainnya besok pagi. Saya tidak tahu apakah saya dapat membantu Anda. 1248 01:04:55,892 --> 01:04:58,352 Saat hari mulai gelap, aku tidak bisa membantumu. 1249 01:04:58,519 --> 01:04:59,103 (Shinnosuke) Apa? 1250 01:04:59,186 --> 01:05:01,188 Itu sebabnya saya mengatakannya sebelumnya. 1251 01:05:01,314 --> 01:05:03,858 Rumah yang terang Karena kutukan Chokirine 1252 01:05:03,983 --> 01:05:06,027 Saya tidak bisa melihat, saya tidak bisa berbuat apa-apa 1253 01:05:06,193 --> 01:05:07,194 (Shinnosuke) Ho~ Ho~ 1254 01:05:07,862 --> 01:05:09,405 Besok, setelah matahari terbenam 1255 01:05:09,530 --> 01:05:11,699 Di depan Henderland Mari kita bertemu 1256 01:05:11,824 --> 01:05:14,035 Trump adalah Hal-hal yang tidak akan pernah saya lupakan 1257 01:05:15,119 --> 01:05:15,745 Oh? 1258 01:05:16,245 --> 01:05:17,872 Maaf Shin-chan 1259 01:05:18,748 --> 01:05:22,835 ayah dan ibumu Aku (aku) pasti... 1260 01:05:34,889 --> 01:05:35,890 Hai 1261 01:05:40,102 --> 01:05:41,228 Hai 1262 01:05:43,064 --> 01:05:45,024 Baiklah! 1263 01:05:46,943 --> 01:05:48,861 Keberangkatan Oshinko! 1264 01:05:49,737 --> 01:05:51,113 (Staf stasiun) Henderland? 1265 01:05:52,114 --> 01:05:52,865 ya 1266 01:05:52,907 --> 01:05:56,327 (Staf stasiun) Naik Jalur Isezaki ke Ota. Transfer saja ke Jalur Kiryu. 1267 01:05:56,452 --> 01:05:57,787 Ho~ Ho~ 1268 01:05:58,245 --> 01:05:59,747 Apakah aku pergi sendirian? 1269 01:05:59,914 --> 01:06:00,706 (Shinnosuke) Hoi 1270 01:06:00,873 --> 01:06:01,916 (Staf stasiun) Ini cukup berat. 1271 01:06:02,041 --> 01:06:02,667 (Shinnosuke) Hei 1272 01:06:02,917 --> 01:06:05,795 (Staf stasiun) Peron 2, silakan turun. Kereta akan datang 1273 01:06:38,494 --> 01:06:42,498 (Paman) Baiklah, waktunya istirahat. Apa yang harus saya lakukan? 1274 01:06:43,958 --> 01:06:47,044 Ayah dan ibu saya berada di tengah-tengah sekolah. saya menunggu. 1275 01:06:47,169 --> 01:06:49,422 Terima kasih banyak 1276 01:06:53,801 --> 01:06:56,178 Apakah tidak apa-apa jika sendirian? 1277 01:06:59,473 --> 01:07:01,308 Itu padat~ 1278 01:07:18,784 --> 01:07:21,829 (Toppema Muppet) Karena kutukan Saya tidak dapat membantu Anda saat cuaca cerah. 1279 01:07:22,079 --> 01:07:23,205 Oh, aku tidak sabar 1280 01:07:36,010 --> 01:07:38,554 (Tanah Liat G.Mudd) Ini Lebih Pendek Saya! 1281 01:07:41,140 --> 01:07:44,810 Ini dia Selamat datang di Henderland 1282 01:07:45,436 --> 01:07:49,315 Saya berusaha keras untuk mengantarkan kartu remi tersebut. Apakah kamu datang? Shin-chan 1283 01:07:49,398 --> 01:07:51,108 Kembalikan To-chan dan Ka-chan! 1284 01:07:51,233 --> 01:07:52,568 Saya harus mengembalikannya! 1285 01:07:52,818 --> 01:07:54,361 (Tanah Liat G.Mudd) Apakah saya harus mengembalikannya? 1286 01:07:55,362 --> 01:07:58,783 Griguri dari Metameta Bergelombang dan besar 1287 01:07:58,908 --> 01:08:02,036 Perasaan menggelitik Berlendir dan berlendir 1288 01:08:02,036 --> 01:08:04,830 Dengan mata yang hidup dan berkilau Ayo cocokkan! 1289 01:08:04,997 --> 01:08:08,042 Itu menakutkan, bukan? Jika itu menakutkan, bukan? To-chan dan Ka-chan... 1290 01:08:08,167 --> 01:08:09,376 Tidak apa-apa untuk mengembalikannya. 1291 01:08:09,502 --> 01:08:11,170 Tidak menakutkan sama sekali 1292 01:08:11,295 --> 01:08:15,257 Wah! Gaa! 1293 01:08:15,382 --> 01:08:18,385 Apakah Anda termasuk anak yang ingin berkompetisi? Apakah kamu menggunakan sihir? 1294 01:08:18,803 --> 01:08:20,596 Sugena Sugoides! 1295 01:08:22,681 --> 01:08:23,390 Ho~ Ho~ 1296 01:08:24,016 --> 01:08:26,185 Du~wahhahaha... 1297 01:08:26,310 --> 01:08:28,604 Jadi bagaimana caranya Apakah kamu mengatakan kamu akan mengalahkanku? 1298 01:08:28,687 --> 01:08:29,814 Shin-chan 1299 01:08:29,939 --> 01:08:31,315 Sugena Sugoides! 1300 01:08:38,030 --> 01:08:39,406 Apa!? 1301 01:08:41,075 --> 01:08:43,202 Hohoho! 1302 01:08:47,873 --> 01:08:50,209 Saya pikir saya akan mati, ya? 1303 01:08:58,425 --> 01:08:59,885 Larilah, Nak! 1304 01:09:00,052 --> 01:09:03,097 Saya berada di kereta bertanya-tanya apakah hal seperti ini bisa terjadi. Untung aku sudah siap! 1305 01:09:03,222 --> 01:09:05,516 Wow! 1306 01:09:06,100 --> 01:09:06,725 Brengsek! 1307 01:09:07,101 --> 01:09:08,435 (Shinnosuke) Wah 1308 01:09:09,311 --> 01:09:11,105 Wah Wah 1309 01:09:11,730 --> 01:09:14,191 Kalau terus begini, aku akan terbunuh. Ayo panggil bantuan! 1310 01:09:14,316 --> 01:09:16,318 Sugena Sugoides! 1311 01:09:16,652 --> 01:09:18,320 Aksi Kamen ada di sini! 1312 01:09:18,737 --> 01:09:20,322 Robo Kuantum ada di sini! 1313 01:09:20,781 --> 01:09:23,325 Buri Buri Zaemon telah tiba. 1314 01:09:23,450 --> 01:09:26,871 Itu... menyakitkan. Ini sangat sempit! 1315 01:09:27,121 --> 01:09:27,538 Buha! 1316 01:09:27,663 --> 01:09:28,956 (Shinnosuke) Bantu aku secepatnya! 1317 01:09:29,331 --> 01:09:30,457 (topeng aksi) Oke! Serahkan padaku! 1318 01:09:30,583 --> 01:09:33,043 (Aksi Kamen) Sinar Aksi! (Kantamu Robo) Pukulan Kuantum! 1319 01:09:33,627 --> 01:09:35,462 Gya~hahaha! 1320 01:09:36,088 --> 01:09:36,964 Saya dalam masalah 1321 01:09:37,047 --> 01:09:38,132 (Quantum Robo) Saya dalam masalah. 1322 01:09:38,132 --> 01:09:40,134 Saya punya rencana yang bagus 1323 01:09:40,134 --> 01:09:40,968 Apa? 1324 01:09:41,051 --> 01:09:44,471 Aku (aku) tidak bisa sendirian (sendirian) Kami bertiga... 1325 01:09:44,972 --> 01:09:45,431 Hah? 1326 01:09:45,556 --> 01:09:49,143 Mengkhianati Shinnosuke Mari kita beralih ke sisi lain 1327 01:09:51,353 --> 01:09:52,146 Ini! 1328 01:09:52,146 --> 01:09:54,356 Sakit! candaan! Lelucon Amerika! 1329 01:09:54,440 --> 01:09:56,150 A! Aku baru saja berpikir bagus! 1330 01:09:57,109 --> 01:09:58,485 (Buriburi Zaemon) Gunakan sihir Shinnosuke 1331 01:09:58,611 --> 01:10:02,364 Di depan rel kereta api ada tembok besar. Buat garis tarik. 1332 01:10:02,489 --> 01:10:05,826 Kami (kami) bertukar poin Setelah memasuki bagian dalam barisan 1333 01:10:05,993 --> 01:10:08,913 Dapatkan poin dengan cepat Kalau aku kembali ke asal... 1334 01:10:09,413 --> 01:10:13,167 Dia bertabrakan langsung dengan dinding. Bagaimana menurutmu? 1335 01:10:13,667 --> 01:10:15,002 (Robo Kuantum) Hmm, ayo pergi! 1336 01:10:15,127 --> 01:10:16,378 Shinnosuke-kun! Lakukan! 1337 01:10:16,503 --> 01:10:17,671 Hohoi 1338 01:10:21,842 --> 01:10:23,302 Sugena Sugoides! 1339 01:10:27,306 --> 01:10:30,184 Shinnosuke-kun! Sedikit lagi Tarik dia pergi! 1340 01:10:30,184 --> 01:10:31,268 Saya tidak bisa melangkah lebih jauh dari ini! 1341 01:10:32,186 --> 01:10:33,520 Koleksi foto Hinagata Akiko! 1342 01:10:34,146 --> 01:10:35,231 Oh! 1343 01:10:35,439 --> 01:10:37,191 Poppo! 1344 01:10:39,860 --> 01:10:41,737 Baiklah, hampir sampai! 1345 01:10:43,197 --> 01:10:46,033 Ngomong-ngomong, siapa gunanya? Apakah Anda akan beralih? 1346 01:10:46,158 --> 01:10:48,035 Strategi ini gagal... 1347 01:10:48,202 --> 01:10:49,954 Lari! Percepat! 1348 01:10:50,204 --> 01:10:52,206 lingkaran~! 1349 01:10:53,624 --> 01:10:55,626 Wah 1350 01:10:55,751 --> 01:10:56,627 Ini tidak tepat waktu! 1351 01:10:56,835 --> 01:10:58,212 lingkaran~! 1352 01:10:58,754 --> 01:10:59,338 Bodoh! 1353 01:11:00,214 --> 01:11:01,298 Wah~ 1354 01:11:01,548 --> 01:11:03,217 Ini dia! 1355 01:11:03,550 --> 01:11:08,305 lingkaran~! Saya tidak bisa berenang Apakah ini akhirnya? 1356 01:11:09,807 --> 01:11:11,725 Sepertinya itu membantu 1357 01:11:11,850 --> 01:11:12,309 (Robo Kuantum) Ah... 1358 01:11:12,559 --> 01:11:14,812 (Buriburi Zaemon) Dikatakan bahwa ketika kemalangan berubah, maka nasib baik akan berubah. 1359 01:11:14,937 --> 01:11:16,230 Jangan katakan itu sendiri! 1360 01:11:17,231 --> 01:11:18,023 Oh! 1361 01:11:18,148 --> 01:11:19,233 (Muppet Toppema) Shin-chan, kamu baik-baik saja? 1362 01:11:19,316 --> 01:11:20,526 Topma! 1363 01:11:21,151 --> 01:11:23,988 Ola abadi! Keadilan akan menang! 1364 01:11:24,154 --> 01:11:28,409 Wahahhahaha Wah ha ha ha... 1365 01:11:30,244 --> 01:11:31,954 Apakah itu semacam agama? 1366 01:11:32,246 --> 01:11:35,332 Shinnosuke-kun Sampai jumpa kapan saja Tolong hubungi saya 1367 01:11:35,416 --> 01:11:36,667 (Robo Kuantum) Aku akan segera membuatmu terburu-buru 1368 01:11:38,043 --> 01:11:40,254 (Buriburi Zaemon) Biaya bantuan: 10 miliar yen (pinjaman juga memungkinkan) 1369 01:11:41,463 --> 01:11:42,548 Benar sekali, Clay G!? 1370 01:11:46,218 --> 01:11:48,554 (Muppet Toppema) Sepertinya tenggelam... ya? 1371 01:11:51,265 --> 01:11:52,474 Apa! Wow! 1372 01:11:52,975 --> 01:11:55,269 Ah, To-chan! 1373 01:12:00,482 --> 01:12:03,027 (Hiroshi) Saya benar-benar menyadarinya Berada di danau 1374 01:12:03,193 --> 01:12:05,779 Bagian dari ingatanku adalah Sepertinya itu hilang 1375 01:12:05,904 --> 01:12:07,114 Itu sebabnya 1376 01:12:07,281 --> 01:12:09,366 Di tahun ini Sihir itu nyata... 1377 01:12:09,491 --> 01:12:10,993 Homo penyihir Macao dan Joma 1378 01:12:11,118 --> 01:12:13,287 Mencoba memasuki dunia ini Ini sangat sulit 1379 01:12:13,495 --> 01:12:14,455 Bahkan jika mereka mengatakan... 1380 01:12:14,580 --> 01:12:16,290 Sugena Sugoides! 1381 01:12:17,291 --> 01:12:18,876 Halo Hiroshi 1382 01:12:19,084 --> 01:12:19,668 Bagaimana denganmu? 1383 01:12:19,793 --> 01:12:21,295 Saya Akiko Hinagata 1384 01:12:21,295 --> 01:12:25,674 Lahir pada tanggal 27 Januari 1978 Tipe Aquarius, Aquarius. 1385 01:12:25,799 --> 01:12:28,594 Tempat lahirnya adalah Tokyo Keahlian khususnya adalah tarian Jepang... 1386 01:12:28,719 --> 01:12:30,554 Saya percaya akan adanya keajaiban! 1387 01:12:30,679 --> 01:12:31,305 Aha~ 1388 01:12:31,680 --> 01:12:33,807 Anda berdua merasa seperti orang tua dan anak. 1389 01:12:34,308 --> 01:12:35,309 Di mana? 1390 01:12:35,309 --> 01:12:36,226 Lakukan dengan serius! 1391 01:12:36,477 --> 01:12:38,312 (Shinnosuke) Sugena Sugoides! 1392 01:12:41,482 --> 01:12:43,108 Hohohoi 1393 01:12:44,693 --> 01:12:46,320 Pergi sekaligus ke Kastil Hender Ayo pergi! 1394 01:12:46,320 --> 01:12:47,321 Aku ingin tahu apa itu 1395 01:12:47,363 --> 01:12:50,491 Keberangkatan Oshinko! dedak mentimun! 1396 01:12:52,743 --> 01:12:53,744 Dan bagaimana dengan Misae? 1397 01:12:53,911 --> 01:12:55,788 Sama seperti Hiroshi Menjadi pakaian— 1398 01:12:55,913 --> 01:12:57,915 Siapa musuhnya? Apakah Anda memakainya di tubuh Anda? 1399 01:12:57,998 --> 01:12:59,333 Musuh...Macao dan Joma? 1400 01:12:59,416 --> 01:13:01,335 Chokirin dan Ada juga Manusia Salju 1401 01:13:01,710 --> 01:13:04,338 Siapakah Snow Norman? Saya tidak tahu 1402 01:13:04,630 --> 01:13:05,381 Mungkin... 1403 01:13:06,090 --> 01:13:08,258 Apa itu Chokirin? Pria macam apa dia? 1404 01:13:08,342 --> 01:13:11,804 Tapi dia wanita yang seksi Dia pria yang sangat jahat dengan kepribadian yang sangat buruk. 1405 01:13:11,887 --> 01:13:14,139 Apakah itu seksi? Aku mungkin ingin bertemu denganmu 1406 01:13:14,264 --> 01:13:17,351 Hohohohoho aku Chokirine Vesta! 1407 01:13:17,351 --> 01:13:19,353 Brengsek! Chokirine Vesta! 1408 01:13:19,895 --> 01:13:21,105 Wow! Wow! ! 1409 01:13:23,941 --> 01:13:25,359 lingkaran~! 1410 01:13:25,818 --> 01:13:27,820 Saya akan menarik Chokirine. 1411 01:13:27,945 --> 01:13:30,155 Kalian berdua silakan pergi ke Kastil Hender. 1412 01:13:30,322 --> 01:13:31,949 Muppet Topma! 1413 01:13:35,077 --> 01:13:36,161 Kucing 1414 01:13:37,413 --> 01:13:38,622 Anda berhasil! 1415 01:13:40,332 --> 01:13:41,125 Tunggu! 1416 01:13:41,375 --> 01:13:42,584 Shinnosuke, apa yang harus kita lakukan? 1417 01:13:42,668 --> 01:13:46,004 Aku akan membantu Topma. Sugena Sugoides! 1418 01:13:46,380 --> 01:13:48,006 Aksi Kamen ada di sini! 1419 01:13:48,340 --> 01:13:50,008 Robo Kuantum ada di sini! 1420 01:13:50,384 --> 01:13:53,011 Buri Buri Zaemon telah tiba. 1421 01:13:53,387 --> 01:13:56,056 Karena kami telah datang Saya merasa aman sekarang! 1422 01:13:56,223 --> 01:14:00,227 Ini berat! Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1423 01:14:04,731 --> 01:14:06,400 (Choquiline Vesta) Chokirine Vesta! 1424 01:14:12,781 --> 01:14:13,615 Apa! 1425 01:14:14,408 --> 01:14:15,409 Maukah kamu melarikan diri? 1426 01:14:30,924 --> 01:14:32,634 (Chokyrienne Terbaik) Chokyrienne Terbaik! (Muppet Topema) Muppet Topema! 1427 01:14:35,429 --> 01:14:37,431 (Robo Kuantum) Saya senang saya bisa membantu. 1428 01:14:37,431 --> 01:14:39,725 (topeng aksi) Ah, itu tempat yang berbahaya. 1429 01:14:41,435 --> 01:14:43,437 Ah! Ini sudah batas waktunya 1430 01:14:44,938 --> 01:14:47,441 Seperti apa orang-orang ini sekarang? 1431 01:14:47,733 --> 01:14:48,442 (Hiroshi) Wah? 1432 01:14:50,819 --> 01:14:52,446 (Shinnosuke) Ah!? 1433 01:14:54,448 --> 01:14:58,160 (Choquiline Vesta) Ohhhhhhhhhhhh... 1434 01:14:59,077 --> 01:15:00,370 Aku menyingkirkan Topma. 1435 01:15:00,579 --> 01:15:02,080 Ugh... 1436 01:15:03,624 --> 01:15:05,751 Ada yang sakit di bahuku. 1437 01:15:05,876 --> 01:15:07,377 Haruskah saya menggunakan ini? 1438 01:15:10,964 --> 01:15:13,467 (Choquiline Vesta) Ah, bagus... hmm... 1439 01:15:13,926 --> 01:15:18,263 Ah, disana, disana, disana Ah~ Hmm~ 1440 01:15:18,764 --> 01:15:22,643 Apa, apa... Saya sangat iri! 1441 01:15:23,185 --> 01:15:26,188 Yah, aku lelah sekarang. Bisakah kita menyelesaikan semuanya? 1442 01:15:26,980 --> 01:15:30,150 Mainkan saja kartu seperti orang dewasa. Jika tidak... 1443 01:15:30,484 --> 01:15:31,276 aku akan membunuhmu 1444 01:15:31,360 --> 01:15:32,194 (Muppet Toppema) Tunggu! 1445 01:15:32,861 --> 01:15:35,197 Muppet Topma! Muppet Topma! 1446 01:15:35,322 --> 01:15:36,573 Muppet Topma! 1447 01:15:48,377 --> 01:15:49,670 Muppet Topma! 1448 01:15:50,295 --> 01:15:51,505 Chokirine Vesta! 1449 01:15:56,176 --> 01:15:58,303 Muppet Topma! 1450 01:15:59,096 --> 01:16:00,514 Shin-chan, lempar kartumu! 1451 01:16:00,597 --> 01:16:01,515 Hai! Hai! Hai! 1452 01:16:01,682 --> 01:16:03,016 Sebuah mantra! 1453 01:16:03,141 --> 01:16:04,518 Sugena Sugoides! 1454 01:16:06,520 --> 01:16:07,521 (Choquiline Vesta) Apa!? 1455 01:16:10,107 --> 01:16:11,525 Apakah Anda punya niat untuk mati? 1456 01:16:12,317 --> 01:16:14,528 Rel takdir Kembalikan saja ke keadaan semula! 1457 01:16:17,531 --> 01:16:19,700 (Muppet Toppema) Ah! 1458 01:16:24,121 --> 01:16:25,664 (Shinnosuke) Topma! 1459 01:16:26,206 --> 01:16:26,790 Topema! 1460 01:16:27,416 --> 01:16:28,542 Shin-chan 1461 01:16:28,542 --> 01:16:31,712 Masih Makau dan Joma Apa yang tersisa... 1462 01:16:31,920 --> 01:16:35,549 Sepertinya aku tidak bisa pergi bersamamu. Sisanya terserah saya... 1463 01:16:36,008 --> 01:16:38,552 Tidak, Topma! Ayo pergi bersama! 1464 01:16:40,554 --> 01:16:41,555 Jangan menangis... 1465 01:16:41,888 --> 01:16:44,099 Hei, aku tidak menangis. Anak laki-laki 1466 01:16:46,435 --> 01:16:52,232 ♪ Aku... Topma... 　　　　　hambamu... 1467 01:16:52,899 --> 01:16:59,114 ♪ Tapi apapun perannya... aku tidak tahan... 1468 01:16:59,239 --> 01:17:01,575 ♪ Karena... 1469 01:17:04,703 --> 01:17:06,580 Topma~! 1470 01:17:06,580 --> 01:17:07,039 Apa? 1471 01:17:07,164 --> 01:17:08,332 Wah 1472 01:17:10,417 --> 01:17:14,129 Jangan khawatir Istirahat saja... 1473 01:17:14,546 --> 01:17:17,591 Setelah istirahat sebentar aku akan mencoba yang terbaik lagi... 1474 01:17:28,852 --> 01:17:29,603 Hah? 1475 01:17:30,145 --> 01:17:33,231 (Misae) Apa (apa) Apa (apa) Apa (apa)? Apa yang sedang terjadi!? 1476 01:17:33,357 --> 01:17:34,274 (Hiroshi) Misae 1477 01:17:34,399 --> 01:17:37,486 Sekarang, anak kami Saya baru saja menjadi dewasa. 1478 01:17:37,611 --> 01:17:38,362 (Misae) Hah? 1479 01:17:38,820 --> 01:17:39,946 Itulah yang aku katakan, Misae 1480 01:17:40,072 --> 01:17:42,157 Bahkan jika seseorang tiba-tiba memanggilku sihir Saya tidak percaya! 1481 01:17:42,574 --> 01:17:44,076 (Shinnosuke) Sugena Sugoides! 1482 01:17:44,576 --> 01:17:46,161 Saya Akiko Hinagata 1483 01:17:46,244 --> 01:17:49,456 Lahir pada tanggal 27 Januari 1978 1484 01:17:49,581 --> 01:17:50,624 Tipe Aquarius, Aquarius. 1485 01:17:51,166 --> 01:17:52,626 Halo~ 1486 01:17:52,626 --> 01:17:53,585 Orang-orang ini... 1487 01:17:54,961 --> 01:17:55,796 Itu yang kubilang, Misae! 1488 01:17:55,962 --> 01:17:57,839 Makau dan Joma Kita hanya harus mengalahkannya! 1489 01:17:57,964 --> 01:17:59,758 Mari bantu Bumi dalam keadaan darurat! 1490 01:17:59,841 --> 01:18:01,426 keluarga Nohara 1491 01:18:01,635 --> 01:18:04,471 Fi oh! Fi oh! Ya ampun! 1492 01:18:20,696 --> 01:18:21,405 Hah? 1493 01:18:23,323 --> 01:18:24,449 (Macau) Ke Kastil Hender 1494 01:18:24,574 --> 01:18:25,325 (Joma) Selamat datang 1495 01:18:26,827 --> 01:18:29,287 (Makau) Menyingkirlah Terima kasih telah datang untuk mengantarkan kartu remi tersebut. 1496 01:18:29,454 --> 01:18:30,580 saya bersyukur 1497 01:18:32,290 --> 01:18:34,084 Topma itu orang jahat ya? 1498 01:18:34,251 --> 01:18:37,045 Kartu remi kami yang berharga Mencuri 1499 01:18:38,672 --> 01:18:39,673 Tapi ini memberi saya ketenangan pikiran 1500 01:18:39,840 --> 01:18:40,966 Semuanya kembali seperti semula 1501 01:18:43,719 --> 01:18:45,887 Senang bertemu Anda untuk pertama kalinya, saya Macau 1502 01:18:46,012 --> 01:18:47,264 Saya Joma 1503 01:18:47,431 --> 01:18:48,557 Mari berteman 1504 01:18:48,682 --> 01:18:51,101 Oh tidak! Topma adalah Dia pria yang baik! 1505 01:18:51,226 --> 01:18:52,644 Kamulah yang jahat! 1506 01:18:52,686 --> 01:18:53,687 Semua orang tahu! 1507 01:18:53,812 --> 01:18:55,897 Invasi bumi Itu keterlaluan! 1508 01:18:57,858 --> 01:19:00,736 Saya harap kita bisa menjadi teman Saya memikirkannya 1509 01:19:00,861 --> 01:19:02,154 Tidak ada pilihan. 1510 01:19:02,696 --> 01:19:04,448 Saya tidak ingin melakukan sesuatu yang kasar. 1511 01:19:04,531 --> 01:19:07,200 Jika aku hanya diam dan menariknya ke atas, Tidak apa-apa jika Anda melewatkannya. 1512 01:19:08,702 --> 01:19:11,705 Bersaing dengan kami Jika aku menang... 1513 01:19:11,705 --> 01:19:14,916 Tanpa menyentuh dunia ini Saya akan menariknya dan mengangkatnya. 1514 01:19:15,333 --> 01:19:15,834 Sebuah pertandingan? 1515 01:19:15,959 --> 01:19:17,711 Bagus. Mari kita lakukan 1516 01:19:18,420 --> 01:19:20,338 Hei, jangan terlalu memprovokasiku. 1517 01:19:20,464 --> 01:19:23,717 Tidak apa-apa, di sini. Ada kartu remi ajaib 1518 01:19:23,717 --> 01:19:24,718 Ah...Ah, begitu. 1519 01:19:24,760 --> 01:19:26,136 Aku mengandalkanmu, Shinnosuke. 1520 01:19:26,595 --> 01:19:28,722 Oh! Sugena Sugoides! 1521 01:19:31,850 --> 01:19:33,727 gambar? Apa ini? 1522 01:19:33,894 --> 01:19:36,188 To-chan adalah yang terkuat dalam sejarah pekerja kantor 1523 01:19:36,313 --> 01:19:38,106 Ka-chan adalah Ibu rumah tangga terkuat dalam sejarah 1524 01:19:38,231 --> 01:19:40,901 Ola adalah yang terkuat dalam sejarah Saya menjadi anak TK! 1525 01:19:41,193 --> 01:19:43,320 Hei...oh? 1526 01:19:43,570 --> 01:19:44,738 Apa... 1527 01:19:44,738 --> 01:19:47,032 Perjalanan bisnis, lembur, pertemuan pagi 1528 01:19:47,157 --> 01:19:48,909 Saya merasa bisa datang apa pun yang terjadi. Itu datang! 1529 01:19:49,201 --> 01:19:49,826 Saya juga 1530 01:19:49,951 --> 01:19:52,829 Penjualan Tawar-menawar Laundry Pembersihan Saya merasa seperti berada di sini dengan sebuah ledakan! 1531 01:19:53,163 --> 01:19:55,791 Aku juga begadang semalaman Oyugi Saya merasa ingin menari! 1532 01:19:56,208 --> 01:19:57,751 Wow! 1533 01:19:57,793 --> 01:19:59,377 Wow! 1534 01:19:59,544 --> 01:19:59,795 Lemah 1535 01:19:59,920 --> 01:20:00,754 saya lemah 1536 01:20:00,962 --> 01:20:04,633 Biarkan terbuka... Bukankah dia menjadi lebih kuat? 1537 01:20:04,758 --> 01:20:07,344 Shinnosuke, apa kamu serius? Jangan lakukan itu! 1538 01:20:07,469 --> 01:20:08,261 Hooi 1539 01:20:08,595 --> 01:20:10,222 Sugena Sugoides! 1540 01:20:12,808 --> 01:20:13,767 Apa selanjutnya? 1541 01:20:13,767 --> 01:20:14,684 Tidak mungkin 1542 01:20:14,768 --> 01:20:15,769 Bersaing dengan menari! 1543 01:20:15,936 --> 01:20:16,853 Hah? 1544 01:20:17,145 --> 01:20:18,563 Oh bagus 1545 01:20:18,647 --> 01:20:22,776 Beraninya kamu menantang kami menari? Anda memiliki banyak keberanian, bukan? 1546 01:20:22,776 --> 01:20:24,361 Aku akan membiarkanmu melihatnya 1547 01:20:24,444 --> 01:20:26,363 Pas de deux yang luar biasa 1548 01:20:26,488 --> 01:20:28,448 Fufufufufufu… 1549 01:20:28,573 --> 01:20:29,366 Musik! 1550 01:20:29,991 --> 01:20:32,285 Saya Awa Odori Jangan menari! 1551 01:20:32,410 --> 01:20:33,370 Aku juga~ 1552 01:20:33,787 --> 01:20:36,957 To-chan Ka-chan! Yang harus Anda lakukan hanyalah menari dengan hati Anda! 1553 01:20:37,457 --> 01:20:38,166 Jadi begitu! 1554 01:20:38,291 --> 01:20:40,377 Itu benar! Menari bukanlah suatu teknik. 1555 01:20:40,502 --> 01:20:41,419 Jantung! 1556 01:20:42,879 --> 01:20:43,880 Hehehe 1557 01:20:53,682 --> 01:20:58,395 Yassa yassa yassa Yassa, yassa, yasa… 1558 01:20:59,020 --> 01:21:00,814 putaran 1559 01:21:02,816 --> 01:21:07,362 Oh tidak! Oh tidak! Oh tidak! Ai ai! Ya ampun! Ya ampun! 1560 01:21:09,322 --> 01:21:10,866 arab 1561 01:21:11,074 --> 01:21:15,954 Yassa yassa yassa yassa Yassa, yassa, yassa, yassa... 1562 01:21:16,788 --> 01:21:19,291 Agung Fette Ann Thornan 1563 01:21:20,917 --> 01:21:25,881 Oh tidak! Oh tidak! Oh tidak! Oh tidak! 1564 01:21:26,840 --> 01:21:28,633 Grand Jetee 1565 01:21:34,848 --> 01:21:35,724 Berapa skornya? 1566 01:21:46,860 --> 01:21:48,111 Tidak sama sekali 1567 01:21:48,236 --> 01:21:51,031 Bagaimanapun, itu hanya hati Aku ingin tahu apakah itu tidak bagus~ 1568 01:21:58,872 --> 01:22:00,248 Wah! 1569 01:22:00,874 --> 01:22:04,336 Oh, ya, ya! Ini kemenangan kita! 1570 01:22:05,003 --> 01:22:05,879 Hakim! 1571 01:22:05,879 --> 01:22:06,880 Apa artinya ini? 1572 01:22:11,259 --> 01:22:13,511 Saya sedikit khawatir dengan kondisi hakim. 1573 01:22:13,887 --> 01:22:15,847 Sepertinya itu buruk 1574 01:22:15,889 --> 01:22:17,349 Itu hilang! 1575 01:22:17,474 --> 01:22:18,099 Itu palsu! 1576 01:22:18,224 --> 01:22:20,226 Saya bekerja sangat keras saya menari! 1577 01:22:20,852 --> 01:22:22,854 Oh tidak, aku sangat bersemangat 1578 01:22:22,896 --> 01:22:25,148 Tidak ada yang bisa menang sekali pun. Saya belum mengatakan apa pun. 1579 01:22:25,440 --> 01:22:27,901 Sial~ Itu sebabnya homo Saya tidak menyukainya. 1580 01:22:27,901 --> 01:22:29,110 Aku akan memutuskannya lain kali! 1581 01:22:29,736 --> 01:22:31,905 Oke, kali ini benar 1582 01:22:31,905 --> 01:22:36,117 Saya tidak ingin diganggu oleh hakim yang keras kepala. Mari kita jadikan ini permainan yang adil. 1583 01:22:36,284 --> 01:22:37,661 Hmm... 1584 01:22:39,037 --> 01:22:39,663 Argh 1585 01:22:39,955 --> 01:22:41,539 Babanuki… 1586 01:22:41,665 --> 01:22:42,874 Bagaimana dengan itu? 1587 01:22:43,041 --> 01:22:45,043 Penghapusan wanita tua 1588 01:22:45,168 --> 01:22:46,086 Ka-chan... 1589 01:22:46,252 --> 01:22:47,087 Misae... 1590 01:22:47,253 --> 01:22:49,923 Sudah hilang~ Bolehkah aku menyingkirkanmu~ 1591 01:22:50,048 --> 01:22:54,469 Omong kosong apa yang mereka berdua lakukan? Apakah kamu melakukannya? Hai! 1592 01:23:02,560 --> 01:23:04,270 (Joma) Ya, itu Joker. 1593 01:23:04,938 --> 01:23:05,897 campurkan 1594 01:23:05,939 --> 01:23:07,273 Anda memotongnya dengan hati-hati! 1595 01:23:08,441 --> 01:23:09,567 saya mengerti 1596 01:23:20,412 --> 01:23:23,164 (Macau) Hehe...kalian punya kartu. Berkat semua pengeluaran yang sia-sia, 1597 01:23:23,248 --> 01:23:25,166 Aku akan mengatasinya dengan cepat. 1598 01:23:25,250 --> 01:23:27,043 Bagaimana kalau kita mulai? 1599 01:23:27,168 --> 01:23:30,046 Babanuki, yang mempertaruhkan nasib dunia 1600 01:23:30,588 --> 01:23:31,965 Pada awalnya, auraku menjauh~ 1601 01:23:32,674 --> 01:23:34,467 Oke, keluarkan milik To-chan. 1602 01:23:34,592 --> 01:23:37,595 Hmm...hei 1603 01:23:37,804 --> 01:23:39,014 Oh, semuanya ada di sini 1604 01:23:39,180 --> 01:23:40,598 Oke! 1605 01:23:44,102 --> 01:23:45,687 Ledakan! 1606 01:23:46,604 --> 01:23:48,231 Kook kook kook… 1607 01:23:48,398 --> 01:23:49,983 (Hiroshi) Ada apa? 1608 01:23:52,277 --> 01:23:53,737 Sialan 1609 01:23:54,988 --> 01:23:55,530 Ah... 1610 01:23:55,989 --> 01:23:57,741 Bodoh, aku tidak memilikinya. Biarkan aku menariknya! 1611 01:23:57,866 --> 01:24:00,243 Mau bagaimana lagi, kan? Itu hanya keberuntungan 1612 01:24:05,290 --> 01:24:07,000 Itu dia! 1613 01:24:07,125 --> 01:24:08,585 Kamu ada di mana? 1614 01:24:09,002 --> 01:24:11,921 Jangan lakukan itu di depan anak-anak. Tidak pantas 1615 01:24:12,005 --> 01:24:13,423 Itu benar, itu benar 1616 01:24:13,840 --> 01:24:15,341 Kamu berada di pihak yang mana? 1617 01:24:15,508 --> 01:24:17,218 Ya ampun Terima kasih, Bouya 1618 01:24:17,343 --> 01:24:19,512 Tidak, sama-sama 1619 01:24:25,018 --> 01:24:26,436 Hore! Bangun! 1620 01:24:26,936 --> 01:24:28,313 Oke! Misae Besar! 1621 01:24:28,396 --> 01:24:31,316 Oh maaf. aku juga bangun 1622 01:24:31,441 --> 01:24:33,026 Oh ya! 1623 01:24:33,026 --> 01:24:34,360 Terima kasih untuk anakku 1624 01:24:34,527 --> 01:24:36,029 Cepatlah, Shinnosuke! 1625 01:24:40,033 --> 01:24:40,784 Oh? 1626 01:24:41,034 --> 01:24:42,952 Ah, aku tidak bisa. ayah 1627 01:24:43,036 --> 01:24:45,038 Hah? Apa? Apa yang telah terjadi? 1628 01:24:45,163 --> 01:24:45,955 Oooh! 1629 01:24:46,664 --> 01:24:48,541 Oh~ Joker telah datang! 1630 01:24:48,625 --> 01:24:49,250 Ah, bodoh 1631 01:24:49,584 --> 01:24:54,130 (Hiroshi) Sial, jika ini terjadi Apapun yang terjadi, aku harus bangkit dulu... 1632 01:24:54,214 --> 01:24:57,050 Jika orang ini bangun lebih dulu Itu keluar 1633 01:24:58,468 --> 01:25:01,054 Yang mana...kanan (migi) atau kiri (hidari)? 1634 01:25:01,137 --> 01:25:02,138 Tidak, itu benar! 1635 01:25:03,056 --> 01:25:05,225 Apakah Anda berpikir ke kiri? Tidak, tunggu. 1636 01:25:05,350 --> 01:25:08,645 Ketika saya pikir saya akan mengambil tangan kanan, saya mengambil tangan kiri. Orang ini mungkin sedang berpikir 1637 01:25:08,770 --> 01:25:11,356 Tidak, jangan berpikir terlalu rumit. Itu sebuah pilihan. 1638 01:25:11,481 --> 01:25:14,651 Satu atau nol? Ya atau tidak? Maksudnya laki-laki atau perempuan? 1639 01:25:14,776 --> 01:25:17,237 Jika Anda seorang pria atau wanita Lagipula, aku ingin memilih seorang wanita. 1640 01:25:18,071 --> 01:25:20,365 (Macau) Malam telah tiba lebih awal. 1641 01:25:39,092 --> 01:25:43,096 (Hiroshi) Hore! Saya memenangkan pertempuran yang panjang dan sulit! 1642 01:25:43,555 --> 01:25:44,973 Anda! 1643 01:25:46,099 --> 01:25:50,436 Wah, Joker tertinggal. Ola no Kachi~ 1644 01:25:51,229 --> 01:25:54,107 Ya, benar, karena Joker tetap ada. Ini kemenangan kita. 1645 01:25:54,107 --> 01:25:58,111 Ya, kami pulang sekarang. Tolong tarik aku juga. 1646 01:25:58,653 --> 01:26:01,489 Ya ampun... Kapan peraturannya berubah? 1647 01:26:01,656 --> 01:26:03,116 Saya belum mendengarnya. 1648 01:26:03,158 --> 01:26:06,119 Sugena Sugoides... Oh 1649 01:26:10,540 --> 01:26:12,125 Jangan bergerak 1650 01:26:12,167 --> 01:26:15,420 (Trump Spirit) Tentu saja sebelumnya. Karena dia mencoba menggunakan Joker. 1651 01:26:15,545 --> 01:26:16,212 (Shinnosuke) Siapa? 1652 01:26:16,337 --> 01:26:17,881 (Semangat Trump) Halo Halo 1653 01:26:18,131 --> 01:26:20,425 Sugena Sugoides-ku Semangat bermain kartu 1654 01:26:20,550 --> 01:26:22,635 Suge Tora-chan singkatnya Itu benar 1655 01:26:22,760 --> 01:26:24,470 (Shinnosuke) Oora Shinnosuke Nohara 1656 01:26:24,596 --> 01:26:26,973 Wah! Apa itu Shin-chan? Telepon saya! 1657 01:26:27,056 --> 01:26:29,142 (Shinnosuke) Oh... Mengapa saya tidak bisa bergerak? 1658 01:26:29,267 --> 01:26:31,686 Sugena Sugoides bermain kartu pelawak 1659 01:26:31,811 --> 01:26:33,813 Karena itu adalah sumber kekuatan magis. 1660 01:26:33,980 --> 01:26:37,066 Biarpun aku mengucapkan mantra untuk menahan ini, Saya tidak bisa menggunakan sihir 1661 01:26:37,150 --> 01:26:40,153 Sebagai gantinya, saya muncul dan datang. Saya mencoba menjelaskan. 1662 01:26:40,195 --> 01:26:43,031 Waktu berharga pelanggan kami Agar tidak sampai dimanfaatkan 1663 01:26:43,156 --> 01:26:45,658 Mengapa waktu terhenti? Apakah kamu mengerti? 1664 01:26:45,783 --> 01:26:48,995 Jika Anda memiliki permintaan Saya bisa menjawabnya. 1665 01:26:49,078 --> 01:26:50,997 Makau dan Joma Saya ingin mengalahkannya! 1666 01:26:51,164 --> 01:26:54,834 Oh! Shin-chan adalah seorang ahli. Oke, ayo ajari kamu. 1667 01:26:55,001 --> 01:26:56,878 Sebenarnya, ini aku Joker adalah orangnya 1668 01:26:57,003 --> 01:26:59,172 Makau dan Joma Ini hidup, bukan? 1669 01:26:59,172 --> 01:27:00,924 Jadi pelawak ini 1670 01:27:01,049 --> 01:27:02,675 Anda di sini sekarang, kan? 1671 01:27:02,800 --> 01:27:04,594 Lakukan seperti ini, lakukan seperti ini 1672 01:27:04,677 --> 01:27:07,096 Dan Koukou Seperti ini...ayolah. 1673 01:27:07,180 --> 01:27:09,474 Di sini, di Kastil Hender dalam kaca berwarna 1674 01:27:09,599 --> 01:27:11,100 Jika saya mengangkat joker ini 1675 01:27:11,184 --> 01:27:14,812 Makau dan Joma Anda bisa mengalahkannya. 1676 01:27:15,480 --> 01:27:18,483 Makau dan Joma juga Aku yakin mereka akan serius mengejarmu. 1677 01:27:18,608 --> 01:27:20,568 Kastil Hender adalah pusat keajaiban 1678 01:27:20,693 --> 01:27:23,696 Apa kekuatan sihir selain bermain kartu? Dibatasi 1679 01:27:23,821 --> 01:27:26,199 Kami berdua ada di sini Anda tidak bisa menggunakan sihir. 1680 01:27:26,324 --> 01:27:29,118 Dengan kata lain, apakah Anda akan menang atau kalah? Kompetisi kekuatan fisik 1681 01:27:29,202 --> 01:27:31,204 Itu tergantung pada keberuntungan. 1682 01:27:31,329 --> 01:27:35,208 Nah, sebelum anak-anak bosan saya bisa menghilang. 1683 01:27:35,333 --> 01:27:37,043 Sampai jumpa 1684 01:27:39,337 --> 01:27:40,505 Oh! 1685 01:27:44,550 --> 01:27:46,219 (Misa) Apa yang terjadi? Shinnosuke! 1686 01:27:46,219 --> 01:27:47,303 (Hiroshi) Hei hei 1687 01:27:48,179 --> 01:27:49,764 (Shinnosuke) pelawak ini Jika kamu bercinta di sana 1688 01:27:49,931 --> 01:27:52,225 Makau dan Joma Mari kita turunkan 1689 01:27:52,809 --> 01:27:54,227 (Misae) Apa itu?! 1690 01:27:55,228 --> 01:27:56,729 (Hiroshi) Apa! 1691 01:27:57,313 --> 01:27:59,524 (Makau Joma) Tunggu! 1692 01:28:00,233 --> 01:28:02,235 pelawak di sana Aku berencana membawanya bersamaku. 1693 01:28:02,318 --> 01:28:03,444 Saya tidak akan mentolerir hal itu. 1694 01:28:06,072 --> 01:28:07,615 hasi! Shinnosuke! 1695 01:28:07,699 --> 01:28:08,241 Eh~ 1696 01:28:15,873 --> 01:28:16,332 Serahkan padaku! 1697 01:28:17,292 --> 01:28:18,334 sebuah~! 1698 01:28:19,627 --> 01:28:20,920 (Hiroshi) Ditutup! 1699 01:28:22,255 --> 01:28:25,049 Merobek! 1700 01:28:25,550 --> 01:28:26,884 Dari menara jam 1701 01:28:29,554 --> 01:28:30,346 Kamu! 1702 01:28:31,723 --> 01:28:34,267 Kertas ini sangat tajam Saya akan memberikannya kepada Anda jika Anda serakah! 1703 01:28:36,269 --> 01:28:37,312 Sedikit lagi 1704 01:28:39,272 --> 01:28:40,273 Kiiii! 1705 01:28:53,661 --> 01:28:54,746 (Misae) Hah!? 1706 01:28:55,288 --> 01:28:56,748 Hore! 1707 01:28:57,290 --> 01:28:58,207 (Joma) Hmm. 1708 01:29:02,378 --> 01:29:03,296 (Misae) Shinnosuke! 1709 01:29:03,296 --> 01:29:04,297 (Hiroshi) Saya bisa pergi dari sini! 1710 01:29:04,297 --> 01:29:05,965 (Misae) Shinnosuke! 1711 01:29:16,684 --> 01:29:18,019 Shinnosuke! 1712 01:29:18,186 --> 01:29:19,312 (Makau) Tunggu. 1713 01:29:28,654 --> 01:29:29,822 Oh tidak! 1714 01:29:31,407 --> 01:29:32,575 Hentikan! 1715 01:29:34,327 --> 01:29:34,869 Tidak bagus 1716 01:29:37,497 --> 01:29:39,499 Jomar 1717 01:29:39,624 --> 01:29:41,584 Makau 1718 01:29:43,711 --> 01:29:45,797 (Hiroshi) Shinnosuke! 1719 01:29:48,299 --> 01:29:49,383 Hah~ (tanah bergemuruh) 1720 01:29:49,467 --> 01:29:50,343 Hah? 1721 01:31:03,416 --> 01:31:04,792 Sangat menyenangkan melihatnya mereda 1722 01:31:04,917 --> 01:31:06,085 Ho~ Ho~ 1723 01:31:11,966 --> 01:31:12,550 Itu bohong! 1724 01:31:12,633 --> 01:31:13,509 Apakah kamu bercanda? 1725 01:31:13,593 --> 01:31:14,510 Ho~ Ho~ 1726 01:31:15,011 --> 01:31:17,513 (Hiroshi) Lari! 1727 01:31:27,190 --> 01:31:30,067 Wow! 1728 01:31:30,735 --> 01:31:31,527 Saya ingin membantu... 1729 01:31:31,652 --> 01:31:32,528 Bahkan tidak! 1730 01:31:32,653 --> 01:31:35,823 Wow! 1731 01:31:42,955 --> 01:31:44,957 Oke, itu saja. 1732 01:31:45,041 --> 01:31:46,459 Hmm... 1733 01:31:47,460 --> 01:31:49,170 Tidak mungkin! Wow! 1734 01:31:49,295 --> 01:31:52,173 Wow! 1735 01:32:06,145 --> 01:32:08,064 Mustahil! 1736 01:32:08,189 --> 01:32:09,315 (Shinnosuke) Bantuan ~ 1737 01:32:09,482 --> 01:32:09,732 Ah? 1738 01:32:10,274 --> 01:32:12,652 Sangat buruk... 1739 01:32:13,110 --> 01:32:14,487 Perangkat pelarian darurat!? 1740 01:32:14,487 --> 01:32:16,197 Ayo cepat masuk ke dalam! 1741 01:32:24,747 --> 01:32:25,665 (Shinnosuke) Oh~ Bagus~ 1742 01:32:25,748 --> 01:32:28,501 Semoga berhasil, To-chan Semoga beruntung, Ka-chan 1743 01:32:31,337 --> 01:32:33,130 (Misae) Ochiru! 1744 01:32:33,506 --> 01:32:36,509 (Hiroshi) Wah! Gaa! 1745 01:32:55,528 --> 01:32:56,445 Itu hidup... 1746 01:32:56,529 --> 01:32:57,238 Itu bagus 1747 01:32:57,363 --> 01:32:58,823 Ah, itu menarik 1748 01:32:58,948 --> 01:33:00,199 Dimana itu? 1749 01:33:00,324 --> 01:33:01,117 Yah! 1750 01:33:01,534 --> 01:33:04,036 (Snoman Parr) Hai semuanya, berkumpullah Bagus, bagus 1751 01:33:05,329 --> 01:33:07,581 Bersama di akhirat Bolehkah saya pergi? 1752 01:33:08,791 --> 01:33:10,334 (Putri Memori Mimori) Harap tunggu 1753 01:33:11,002 --> 01:33:12,086 Apa? 1754 01:33:12,211 --> 01:33:13,212 (Shinnosuke) Oh? 1755 01:33:17,008 --> 01:33:17,925 Apa itu? 1756 01:33:18,342 --> 01:33:19,719 Memori Mimori! 1757 01:33:20,011 --> 01:33:23,806 (Snoman Parr) Ahhhh...! Ahhhh! Ahhhh! 1758 01:33:30,229 --> 01:33:31,355 Oh!? 1759 01:33:31,647 --> 01:33:35,568 Ugh... Apa yang telah saya lakukan sampai sekarang? 1760 01:33:35,568 --> 01:33:37,737 sesuatu yang tidak seharusnya dilakukan Seperti yang saya lakukan 1761 01:33:38,029 --> 01:33:40,823 Tidak apa-apa, Ouji. Ini sudah berakhir 1762 01:33:40,948 --> 01:33:41,699 Putri Mimori! 1763 01:33:42,283 --> 01:33:44,618 Itu putri itu! Itu dirilis! 1764 01:33:45,286 --> 01:33:47,621 Terima kasih Shin-chan Terima kasih telah membantu saya 1765 01:33:48,039 --> 01:33:50,583 Oh! Aku tahu nama Ola. 1766 01:33:50,708 --> 01:33:52,460 Apakah Ola benar-benar setenar itu? 1767 01:33:53,252 --> 01:33:56,339 Senang bertemu denganmu untuk pertama kalinya Saya Memori Mimori 1768 01:33:56,464 --> 01:33:59,592 Disegel oleh penyihir homo Itu terkunci 1769 01:33:59,633 --> 01:34:00,968 Tapi hati itu— 1770 01:34:01,093 --> 01:34:03,471 Muppet Topma Itu ada di dalam 1771 01:34:04,972 --> 01:34:06,057 Lalu...? 1772 01:34:08,601 --> 01:34:14,023 ♪ “Saya Topma 　　　　　Pelayanmu” 1773 01:34:14,607 --> 01:34:17,401 (Shinnosuke) Topma! 1774 01:34:19,945 --> 01:34:21,989 Terima kasih Shin-chan 1775 01:34:22,156 --> 01:34:24,450 Woooooooo! 1776 01:34:28,496 --> 01:34:30,956 (Narasi) Dengan cara ini, perdamaian di bumi akan terlindungi. 1777 01:34:31,040 --> 01:34:33,501 Dengan Pangeran Gorman Putri Memori Mimori (Hime) 1778 01:34:33,626 --> 01:34:36,629 Oleh Hender Land Kembali ke kampung halaman kami 1779 01:34:36,670 --> 01:34:40,758 Menikahlah dan hidup bahagia selamanya. Saya sudah meninggal dunia 1780 01:34:40,883 --> 01:34:43,260 Selamat, selamat! 1781 01:34:43,844 --> 01:34:46,305 Ya, itu saja. 1782 01:35:02,655 --> 01:35:06,367 ♪ Topi merah Celana longgar 1783 01:35:06,492 --> 01:35:09,954 ♪ Musim panas serupa 　　　Pria Omasena 1784 01:35:10,079 --> 01:35:11,664 ♪ Sorbet lemon 1785 01:35:11,664 --> 01:35:13,666 ♪ Lelehkan dan mainkan 1786 01:35:13,666 --> 01:35:17,503 ♪ Mata yang serius Ini mungkin lucu 1787 01:35:17,586 --> 01:35:21,090 ♪ "Aku bermimpi" Apa yang kamu katakan 1788 01:35:21,215 --> 01:35:24,677 ♪ Meski aku berusaha bersikap keren Suaranya sangat samar 1789 01:35:24,802 --> 01:35:28,597 ♪ Aku mengkhawatirkanmu Menjadi lebih muda 1790 01:35:28,681 --> 01:35:31,642 ♪ Tiba-tiba diam di profil 1791 01:35:32,309 --> 01:35:35,813 ♪ Jantungku berdebar kencang 1792 01:35:35,938 --> 01:35:39,692 ♪ Apakah karena sinar matahari yang cerah? 1793 01:35:39,692 --> 01:35:44,905 ♪ Dengan sikap dewasa yang tiba-tiba 1794 01:35:44,989 --> 01:35:48,701 ♪ Jangan membuatku bingung 1795 01:35:48,951 --> 01:35:50,536 ♪ TANGKAP AKU ANAK LAKI-LAKI 1796 01:35:50,619 --> 01:35:52,538 ♪ Aku merasakannya 1797 01:35:52,705 --> 01:35:56,333 ♪ Kilau yang terlupakan 1798 01:35:56,417 --> 01:35:59,962 ♪ Lebih dari sekedar kata-kata indah 1799 01:36:00,129 --> 01:36:03,716 ♪ Aku bisa mempercayainya sekarang 1800 01:36:03,716 --> 01:36:05,342 ♪ AMBIL AKU ANAK LAKI-LAKI 1801 01:36:05,426 --> 01:36:07,511 ♪ Bawa aku keluar 1802 01:36:07,636 --> 01:36:10,723 ♪ Dari kemarin yang membosankan 1803 01:36:11,223 --> 01:36:14,727 ♪ Mata yang kuat itu 1804 01:36:14,852 --> 01:36:18,481 ♪ Ke tempat tujuanmu 1805 01:36:18,731 --> 01:36:24,361 ♪ Kenyataannya sedikit Saya menyukainya... 1806 01:36:29,742 --> 01:36:33,496 ♪ Aku tidak selaras 　　　Berpura-pura menjadi lucu 1807 01:36:33,662 --> 01:36:36,749 ♪ Peluit Lagu cinta yang lembut 1808 01:36:37,249 --> 01:36:40,753 ♪ Terlalu lucu Setelah pertarungan 1809 01:36:40,753 --> 01:36:43,839 ♪ Dengan wajah sedih Tanda perdamaian 1810 01:36:44,673 --> 01:36:48,135 ♪ Aku ingin bersemangat. 1811 01:36:48,260 --> 01:36:51,764 ♪ Setiap hari 1812 01:36:51,889 --> 01:36:55,684 ♪ Sepotong kegembiraan 1813 01:36:55,768 --> 01:37:00,773 ♪ Jika kamu mencarinya Karena kamu bisa ditemukan 1814 01:37:01,190 --> 01:37:02,775 ♪ TANGKAP AKU ANAK LAKI-LAKI 1815 01:37:02,775 --> 01:37:05,027 ♪ ANDA DAPATKAN ANAK BERSINAR